مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 2944مرفوع

Глава о том, что говорят при поднятии головы из поясного поклона

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ سَابُورَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :

قَالَ رَجُلٌ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ : رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاتَهُ قَالَ : " مَنْ قَائِلُ الْكَلِمَاتِ ؟ " فَسَكَتَ الرَّجُلُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ قَائِلُهَا ؟ " فَقَالَ الرَّجُلُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَقَدِ رَأَيْنَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا كُلُّهُمْ يَكْتُبُهَا

Абд ар-Раззак от Ибн Уяйны, от Дауда бин Сабура, от Муджахида, который сказал: Один человек, подняв голову из поясного поклона, сказал: «Наш Господь, Тебе хвала — хвала обильная, благая и благословенная в ней!» Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил свою молитву, он спросил: «Кто произнес эти слова?» Человек промолчал. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кто их произнес?» Человек ответил: «Я, о Посланник Аллаха!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, мы увидели двенадцать ангелов, и каждый из них спешил записать их».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • Дауд ибн Шабур аль-Маккиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
  • Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке