Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 21087مرفوع
Глава об обязательной молитве и состязаниях в стрельбе (нидаль)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَزْرَقِ قَالَ :
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхья ибн Аби Касира, от Зейда ибн Саллама, от Абдуллаха ибн Зайда аль-Азрака, который сказал: Укба ибн Амир аль-Джухани выходил [из дома] и стрелял из лука каждый день, беря с собой кого-нибудь в спутники. И казалось, что тот уже почти утомился, [и тогда] Укба сказал ему: «Не сообщить ли тебе? Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Поистине, Аллах вводит посредством одной стрелы в Рай трех человек: ее изготовителя, который стремится к награде в своем ремесле, того, кто снаряжает ею [воина] на пути Аллаха"». И он сказал: «Стреляйте и ездите верхом, но если вы стреляете, это лучше, чем если вы ездите верхом». И он сказал: «Все, чем тешится сын Адама — суетно, кроме трех вещей: стрельбы из его лука, тренировки им своего коня и его забав с женой. Поистине, это — истина (имеет благо)». Передатчик сказал: «Укба скончался, и у него было более семидесяти луков, и с каждым луком — колчан и стрелы, и он завещал передать их на пути Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Зайд ибн Салям аль-Хабашиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Зайд аль-Азракум. 110 г.х.Приемлемый (макбуль)