مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 19908مرفوع

Глава о словах при наступлении вечера и утра

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ،

أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَا إِلَيْهِ وَحْشَةً يَجِدُهَا ، فَقَالَ لَهُ : أَلَا أُعَلِّمُكَ مَا عَلَّمَنِي الرُّوحُ الْأَمِينُ جِبْرِيلُ ؟ قَالَ لِي : إِنَّ عِفْرِيتًا مِنَ الْجِنِّ يَكِيدُكَ ، فَإِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلْ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ ، مِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا ، وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا ، وَمِنْ شَرِّ طَوَارِقِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ يَطْرُقُ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَانُ

Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от Абу Рафи‘а о том, что Халид бин аль-Валид пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и пожаловался ему на страх и одиночество, которые он испытывает. Тот сказал ему: «Не научить ли тебя тому, чему научил меня Дух верный Джибриль? Он сказал мне: “Поистине, один из ифритов среди джинов строит против тебя козни. Когда ты ложишься в постель, говори: *А‘узу би-калимати-Лляхи ат-таммати аль-ляти ля юджавизухунна барр ва ля фаджир, мин шарри ма йанзилю мин ас-самаи, ва мин шарри ма я‘руджу фиха, ва мин шарри ма зараа филь-арды, ва мин шарри ма яхруджу минха, ва мин шарри таварик ал-лейли ван-нахар, ва мин шарри кулли таририк ятруку илля тарикан ятруку би-хайр, йа Рахман* (Прибегаю к защите совершенных слов Аллаха, которые не сможет превзойти ни благочестивый, ни грешник, от зла того, что спускается с неба, и от зла того, что поднимается в него, от зла того, что Он сотворил на земле, и от зла того, что выходит из нее, от зла ночных и дневных происшествий и от зла всякого приходящего ночью, кроме того, кто приходит с благом, о Милостивый!)”».

мудаллис в иснаде без ясного слышания: Катада ибн Диама «عن»разрывов по годам нетещё 3 пути в графешахиды: 1
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей ·
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
  • Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
  • Нуфай‘ ибн Рафи‘ ас-Саигум. 100 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабит)