مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 18907مرفوع

Глава о человеке, который делает пролом в доме, и из него похищают имущество

Режим чтения

قَالَ : وَلَقَدْ أَخْبَرَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ ، أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ الْأَنْصَارِيَّ ،

أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ عَامِلًا عَلَى الْيَمَامَةِ ، وَأَنَّ مَرْوَانَ كَتَبَ إِلَيْهِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ كَتَبَ إِلَيَّ : أَيُّمَا رَجُلٍ سُرِقَ مِنْهُ سَرِقَةٌ ، فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا حَيْثُ وَجَدَهَا ، قَالَ : وَكَتَبَ بِذَلِكَ مَرْوَانُ إِلَيَّ ، فَكَتَبْتُ إِلَى مَرْوَانَ " : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِأَنَّهُ إِذَا كَانَ الَّذِي ابْتَاعَهَا مِنَ الَّذِي سَرَقَهَا غَيْرَ مُتَّهَمٍ ، يُخَيَّرُ سَيِّدُهَا ، فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ الَّذِي سُرِقَ مِنْهُ بِثَمَنِهِ ، وَإِنْ شَاءَ اتَّبَعَ سَارِقَهُ " ، ثُمَّ قَضَى بِذَلِكَ بَعْدُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ ، قَالَ : فَبَعَثَ مَرْوَانُ بِكِتَابِي إِلَى مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : فَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى مَرْوَانَ : " إِنَّكَ لَسْتَ أَنْتَ وَلَا أُسَيْدُ بْنُ ظُهَيْرٍ بِقَاضِيَيْنِ عَلَيَّ ، وَلَكِنِّي أَقْضِي فِيمَا وُلِّيتُ عَلَيْكُمَا ، فَأَنْفِذْ لِمَا أَمَرْتُكَ بِهِ " ، فَبَعَثَ مَرْوَانُ إِلَيَّ بِكِتَابِ مُعَاوِيَةَ ، فَقُلْتُ : لَا أَقْضِي بِهِ مَا وُلِّيتُ - يَعْنِي بِقَوْلِ مُعَاوِيَةَ -

Сообщил мне ‘Икрима бин Халид, что Усайд бин Зухайр аль-Ансари рассказал ему, что он был наместником в Йамаме, и что Марван написал ему, что Му‘авия написал ему: «У кого бы ни была украдена вещь, он имеет больше прав на нее, где бы ни нашел ее». Он сказал: И Марван написал мне об этом, на что я написал Марвану: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что если тот, кто купил ее у вора, не вызывает подозрений, то хозяину украденного предоставляется выбор: если он пожелает, то может забрать то, что у него украли, возместив его стоимость, а если пожелает — может преследовать вора». Затем после этого такое же решение выносили Абу Бакр, ‘Умар и ‘Усман. Он сказал: И Марван отправил мое письмо Му‘авие. Он сказал: И Му‘авия написал Марвану: «Ни ты, ни Усайд бин Зухайр не являетесь судьями надо мной, однако я выношу решения в отношении того, чем я наделен властью над вами обоими, так что исполни то, что я тебе приказал». Тогда Марван прислал мне письмо Му‘авие, и я сказал: «Я не буду выносить решение на его основе, пока нахожусь у власти» (имея в виду слова Му‘авии).

Граф иснадов
13 хадисов · 17 цепей
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде