مُحَدِّث

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ طَلْحَةَ الْحَجَبِيِّ قَالَ :

صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَرَأَى فِي الْقِبْلَةِ نُخَامَةً فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ : إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى فَإِنَّهُ يُنَاجِيهِ رَبُّهُ ، فَقَالَ : مَنْ إِمَامُكُمْ ؟ فَقَالُوا أَبُو فُلَانٍ ، فَنَزَعَهُ ، ثُمَّ أُخْبِرَتِ امْرَأَتُهُ فَأَمَرَتْ بِمَاءٍ فَغَسَلَتْهُ ، وَهَيَّأَتْهُ ، وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ : وَجَمَّرَتِ الْمَسْجِدَ ، فَلَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ ، فَقَالَ : مَنْ صَنَعَ هَذَا ؟ فَقَالُوا : امْرَأَةُ فُلَانٍ ، فَرَدَّ زَوْجَهَا إِمَامًا

Абд ар-Раззак от Ибн Аби Раввада, от Мансура бин Тальхи аль-Хаджаби передал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил намаз в мечети и увидел в стороне киблы плевок. Закончив намаз, он спросил: «Поистине, когда кто-либо из вас совершает намаз, к нему обращается его Господь... Кто ваш имам?» Ему ответили: «Абу такой-то». Он отстранил его [от должности]. Затем об этом сообщили его жене, и она приказала принести воды, смыла его [плевок], привела всё в порядок — и, как я полагаю, он сказал: — и окурила мечеть благовониями. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в мечеть, он спросил: «Кто это сделал?» Ему ответили: «Жена такого-то». Тогда он вернул ее мужа в качестве имама.

Передатчики в иснаде