مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 12928مرفوع

Глава о близости человека со своей наложницей при его рабе

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ،

فِي امْرَأَةٍ وَزَوْجِهَا لَهُمَا جَارِيَةٌ وَلَهَا زَوْجٌ ، فَوَقَعَ زَوْجُ الْمَرْأَةِ عَلَى الْجَارِيَةِ قَالَ : إِنْ كَانَ لَمْ يُطَلِّقْهَا - أَوْ قَالَ : هُوَ ابْنِي فَلَهُ الْوَلَدُ - الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ، قَضَى بِذَلِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِنْ كَانَ الْعَبْدُ قَدْ طَلَّقَهَا فَوَقَعَ عَلَيْهَا السَّيِّدُ فِي الْعِدَّةِ دُعِيَ لَهُ الْقَافَةُ . فَإِنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ ، أَخْبَرَنِي أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ دَعَا الْقَافَةَ فِي رَجُلَيْنِ ادَّعَيَا وَلَدَ امْرَأَةٍ وَقَعَا عَلَيْهَا فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ . وَإِنْ كَانَ وَقَعَ عَلَيْهَا السَّيِّدُ بَعْدَ انْقِضَاءِ الْعِدَّةِ ، فَالْوَلَدُ لِسَيِّدِهَا ، وَذَكَرَ النَّكَالَ

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри относительно женщины и ее мужа, у которых была совместная невольница, и у этой невольницы был муж. Муж этой женщины вступил в связь с невольницей. Он сказал: Если муж [невольницы] не давал ей развод — или же он сказал: «Если он сын [кого-то из них], то ребенок принадлежит ему», ребенок принадлежит тому, чье лоно [законно], а прелюбодею — камень. Так рассудил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. А если раб уже дал ей развод, и господин вступил с ней в связь в течение ‘идды, то к нему призывают знатоков физиогномики (кафа). Поистине, ‘Урва ибн аз-Зубайр сообщил мне, что Умар ибн аль-Хаттаб призвал знатоков физиогномики в отношении двух мужчин, которые заявили о своем отцовстве в отношении ребенка женщины, с которой они оба вступили в связь в период одного очищения (тухр). Если же господин вступил с ней в связь после истечения ‘идды, то ребенок принадлежит ее господину, — и он упомянул наказание-назидание.

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
  • аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)