حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Абу ан-Ну‘ман, сказав: передал нам Хаммад ибн Зайд, сказав: передал нам Яхья ибн Са‘ид от Бушайра ибн Ясара, от Сахля ибн Абу Хасмы и Рафи‘а ибн Хадиджа, что они рассказали ему, что ‘Абдаллах ибн Сахль и Мухаййиса ибн Мас‘уд пришли в Хайбар по делу и разошлись по его пальмовым рощам. ‘Абдаллах ибн Сахль был убит, и его брат ‘Абд ар-Рахман ибн Сахль и два его двоюродных брата, Мухаййиса и Хуваййиса, сыновья Мас‘уда, пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. ‘Абд ар-Рахман начал говорить, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Старшего, старшего!», имея в виду, что говорить должен начинать старший — а ‘Абд ар-Рахман был младше своих двух товарищей. Они рассказали об убийстве своего товарища, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Добейтесь права на кровь убитого и вашего товарища посредством пятидесяти клятв от вас». Они сказали: «Мы не были свидетелями, как же мы будем клясться?». Он сказал: «Тогда иудеи оправдают вас пятьюдесятью клятвами от них». Они сказали: «Это народ неверных». Он сказал: «Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выплатил выкуп за него». Сахль сказал: «И я застал одну верблюдицу из тех верблюдов, она лягнула меня, когда я был на их загоне».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Башир ибн Ясар аль-Харисиум. 110 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Сахль ибн Абу Хасма аль-ХазраджиМладший сподвижник (сахаби сагир)
- Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)