Все передачи хадиса

Передал нам Яхья бин Букайр, сказавший: передал нам аль-Лайс от Джа‘фара бин Раби‘и от аль-А‘раджа, сказавший: я слышал ‘Умейра, вольноотпущенника Ибн ‘Аббаса, который сказал: Я шел вместе с ‘Абдуллахом бин Йасаром, вольноотпущенником Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пока мы не вошли к Абу Джухайму бин аль-Харис бин ас-Симма аль-Ансари. Абу Джухайм сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шел со стороны колодца Джамаль, и его встретил человек, который поприветствовал его мирамом, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не ответил ему до тех пор, пока не подошел к стене, не протер о нее свое лицо и руки, а затем ответил на его приветствие.

Передал нам ‘Абдульмалик бин Шу‘айб бин аль-Лейс, который сказал: сообщил мне мой отец, от моего деда, от Жа‘фара бин Раби‘ы, от ‘Абдуррахмана бин Хурмуза, от ‘Умайра — вольноотпущенника Ибн ‘Аббаса, — что он слышал, как тот говорил: Я и ‘Абдуллах бин Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — отправились в путь, пока не вошли к Абу аль-Джухайму бин аль-Харис бин ас-Симма аль-Ансари. И Абу аль-Джухайм сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался со стороны колодца Жамаль, и его встретил человек, который поприветствовал его миром, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отвечал на приветствие, пока не подошел к стене, не протер ею свое лицо и руки, а затем ответил на приветствие.

«Я и Абдуллах ибн Йасар, вольноотпущенник Маймуны, отправились, пока не вошли к Абу Джухайму ибн ал-Харису ибн ас-Симма ал-Ансари. И Абу Джухайм сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шел со стороны колодца ал-Джамаль, и его встретил человек и поприветствовал мирным приветствием. Но Посланник Аллаха не ответил ему до тех пор, пока не подошел к стене, протер ею [стеной] свое лицо и руки, а затем ответил на салям“».

Передал нам Хасан бин Муса, передал нам Ибн Лахи‘а, передал нам Абдуррахман аль-А‘радж, который сказал: Я слышал, как Умайр, вольноотпущенник Ибн Аббаса, сказал: Я и Абдуллах бин Ясар, вольноотпущенник Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, вошли к Абу Джухайму бин аль-Харис бин ас-Симма аль-Ансари. Абу Джухайм сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шел со стороны колодца Джамаль, когда его встретил человек и поприветствовал мирамом. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отвечал ему на приветствие, пока не подошел к стене, не протер ею свое лицо и руки, и только после этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил ему.

«И тебе мир».

Сообщил нам ‘Умар бн Мухаммад аль-Хамдани, сказав: передал нам ар-Раби‘ бн Сулейман, сказав: передал нам Шу‘айб бн аль-Лайс от Лайса бн Са‘да от Джа‘фара бн Раби‘ы от ‘Абд ар-Рахмана бн Хурмуза от ‘Умайра, вольноотпущенника Ибн ‘Аббаса, что он слышал, как тот говорил: Я и ‘Абдаллах бн Ясар, вольноотпущенник Маймуны, отправились в путь, пока не вошли к Абу-ль-Джухайму бн аль-Харис бн ас-Симма. И Абу-ль-Джухайм сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шел со стороны колодца аль-Джамаль, и его встретил человек, который поприветствовал его. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отвечал [на приветствие], пока не подошел к стене, протер ею свое лицо и руки, а затем ответил на приветствие.

«Я и Абдуллах бн Ясар, вольноотпущенник Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, отправились в путь, пока не вошли к Абу аль-Джухайму бн аль-Харису бн ас-Симма ан-Ансари». Абу Джухайм сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался со стороны колодца Джамаль, и встретил его человек, который поприветствовал его, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отвечал ему до тех пор, пока не подошел к стене, не протер [на ней] свое лицо и руки, и [только после этого] ответил на его приветствие».

«Я и ‘Абдуллах бин Ясар, вольноотпущенник Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, отправились, пока не вошли к Абу аль-Джухайму бин аль-Харис бин ас-Симма. И Абу аль-Джухайм сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, направился к колодцу Джамаль, и его встретил человек, поприветствовав его. Он не ответил ему, пока не подошел к стене, протер ею свое лицо и руки, а затем ответил на приветствие“».

«...затем протер свое лицо и предплечья, а затем ответил на приветствие».

«Я прошел мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он справлял малую нужду, и поприветствовал его. Он не ответил мне, пока не встал к стене и не поскоблил ее палкой, которая была при нем, затем положил руки на стену, протер свое лицо и предплечья, а затем ответил мне».

«Я и Абдуллах бин Ясар — вольноотпущенник Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — отправились в путь, пока не вошли к Абу аль-Джухайму бин аль-Харис бин ас-Симма аль-Ансари. Абу аль-Джухайм сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шел со стороны колодца Джамаль, и его встретил человек, который поприветствовал его миром, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отвечал на приветствие, пока не подошел к стене, не протер лицо и предплечья, а затем ответил на приветствие"».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в сторону колодца Джамаль для справления нужды. На обратном пути его встретил человек и поприветствовал его, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отвечал ему, пока не подошел к стене, не протер лицо и руки, а затем ответил ему».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел по какой-то нужде в сторону колодца Джамаль. Его встретил человек и поприветствовал его, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отвечал ему, пока не положил руку на стену, не протер ею свое лицо и руки, а затем сказал: "И тебе мир"».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шел со стороны колодца Джамаль, возвращаясь либо после дефекации, либо после мочеиспускания. Я поприветствовал его, но он не ответил на мое приветствие, ударил рукой по стене один раз и протер ею лицо, затем ударил во второй раз и протер ею предплечья до локтей, а после этого ответил на мое приветствие».

Сказал Абу Му‘аз: «И передал мне Хариджа, от Абдуллаха бин ‘Атаа, от Мусы бин ‘Укбы, от аль-А‘раджа, от Абу Джухайма, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шел от колодца Джамаль, возвращаясь либо после дефекации, либо после мочеиспускания, и я поприветствовал его, но он не ответил на мое приветствие..."» (и далее привел полный текст хадиса).

«Я и Абдуллах бин Ясар, вольноотпущенник Маймуны, отправились в путь, пока не вошли к Абу Джухайму бин аль-Харис бин ас-Симма». Абу Джухайм сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шел со стороны колодца аль-Джамаль, и его встретил человек, который поприветствовал его миром. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отвечал ему, пока не подошел к стене, протер ею [землю у стены] свое лицо и руки, а затем ответил на приветствие».

«Я и Абдаллах ибн Ясар, вольноотпущенник Маймуны, да будет доволен ею Аллах, супруги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пришли к Абу аль-Джухайму ибн аль-Харису ибн ас-Симме аль-Ансари. Абу аль-Джухайм сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался со стороны колодца Джамаль, встретил его человек и поприветствовал его. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не ответил ему, пока не подошел к стене, протер лицо и руки, а затем ответил ему на приветствие”».

«Благодаря этим преданиям мы разрешили тому, кого приветствуют, когда он не в состоянии чистоты, совершить таяммум и ответить на приветствие, чтобы это было ответом на салям. Это подобно тому, как некоторые разрешили таяммум для погребальной молитвы (джаназа) и для двух праздничных молитв, если есть опасение, что они пройдут, пока человек будет занят поиском воды для омовения для молитвы». И они упомянули в этом то, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался со стороны колодца Джамаль, встретил его человек и поприветствовал его, но П