Передал нам Абу аль-Касим Убайдулла ибн Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Барки, передал нам Абдуррахман ибн Якуб ибн Аби Аббад аль-Макки, передал нам Суфьян ибн Уяйна от Мухаммада ибн Аджалана, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в случае по
Аль-Муджам ас-Сагыр
المعجم الصغير
- Хадис 661مرفوعТе, чье имя Убейдаллахفِي الضَّالَّةِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ رَادَّ الضَّالَّةِ ، وَهَادِيَ الضَّلَالَةِ ، أَنْتَ تَهْدِي مِنَ الضَّلَالَةِ ، ارْدُدْ عَلَيَّ ضَالَّتِي بِعِزَّتِكَ وَسُلْطَانِكَ فَإِنَّهَا مِنْ عَطَائِكَ وَفَضْلِكَ
- Хадис 662مرفوعТе, чье имя Убейдаллахلَمَّا أَسَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ يَوْمَ هَوَازِنَ ، وَذَهَبَ يُفَرِّقُ السَّبْيَ وَالشَّاءَ أَتَيْتُهُ ، وَأَنْشَأْتُ أَقُولُ فِي هَذَا الشِّعْرَ : امْنُنْ عَلَيْنَا رَسُولَ اللهِ فِي كَرَمٍ فَإِنَّكَ الْمَرْءُ نَرْجُوهُ وَنَنْتَظِرُ امْنُنْ عَلَ
Передал нам Убайдулла ибн Румахис аль-Кайси в Рамаде (ар-Рамла) в 274 году, передал нам Абу Умар Зияд ибн Тарик, которому было сто двадцать лет, что он слышал, как Абу Джарваль Зухайр ибн Сурад аль-Джушами сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял нас в плен в де
- Хадис 663مرفوعТе, чье имя Убейдаллахلَأُلْفِيَّنَ أَقْوَامًا مِنْ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِحَسَنَاتٍ أَمْثَالِ جِبَالِ تِهَامَةَ فَيَجْعَلُهَا اللهُ هَبَاءً مَنْثُورًا ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، صِفْهُمْ لَنَا لِكَيْ لَا نَكُونَ مِنْهُمْ ، وَنَحْنُ لَا نَعْلَمُ ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّهُمْ مِنْ إِخْوَانِكُمْ ، وَ
Передал нам Убайдулла ибн Мухаммад ибн ас-Саннам ар-Рамли, передал нам Иса ибн Юнус аль-Фахури ар-Рамли, передал нам Укба ибн Алькама от Артаты ибн аль-Мунзира, от Абу Амира аль-Альхани, от Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что Посланник Аллаха, д
- Хадис 664مرفوعТе, чье имя Убейдаллахأَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِمَامٌ جَائِرٌ
Передал нам Убайдулла ибн Абдуррахман ибн Вакид Абу Шибль аль-Багдади, передал мне мой отец, передал нам Абу Хафс аль-Аббар Умар ибн Абдуррахман, от Мухаммада ибн Джухады, от Атыйи, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Самым сур
- Хадис 665مرفوعТе, чье имя Убейдаллахمَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَسِتًّا مِنْ شَوَّالٍ فَقَدْ صَامَ الدَّهْرَ
Передал нам Убайдулла ибн Мухаммад ибн Шабиб аль-Басри аль-Кураши, передал нам аль-Фадль ибн Якуб аль-Джазари аль-Ансари, передал нам Махляд ибн Язид, от Рауха ибн аль-Касима, от Сада ибн Саида, от Умара ибн Сабита аль-Хазраджи аль-Ансари, от Абу Айюба аль-Ансари, который сказал: «Я слышал, как Посл
- Хадис 666مرفوعТе, чье имя Убейдаллахأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ وَحْدَهُ بَعْدَمَا صَلَّى ، فَقَالَ : أَلَا رَجُلٌ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا فَيُصَلِّي مَعَهُ ؟
Передал нам Убайдулла ибн Джафар аль-Хашими, проповедник Басры, передал нам Абдулла ибн Муавия аль-Джумахи, передал нам Вухайб ибн Халид, передал нам Сулейман ибн аль-Асвад, от Абу аль-Мутаваккиля ан-Наджи, от Абу Саида аль-Худри, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека,
- Хадис 667مرفوعТе, чье имя Убейдаллахسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَصْحَابِ الْأَعْرَافِ فَقَالَ : هُمْ رِجَالٌ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَهُمْ عُصَاةٌ لِآبَائِهِمْ فَمَنَعَتْهُمُ الشَّهَادَةُ أَنْ يَدْخُلُوا النَّارَ ، وَمَنَعَتْهُمُ الْمَعْصِيَةُ أَنْ يَدْخُلُوا الْجَنَّةَ ، وَهُمْ عَلَى سُورٍ بَ
Передал нам Убайдулла ибн Мухаммад ибн Хунайс ад-Димьяти, передал нам Абу Аслям Мухаммад ибн Махляд ар-Руайни, передал нам Абдуррахман ибн Зайд ибн Аслям, от своего отца, от Ата ибн Ясара, от Абу Саида, который сказал: «Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили об обитателях аль-Ара
- Хадис 668مرفوعТе, чье имя Убейдаллахأَتَى الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَتَيْتُ قَوْمًا يَتَحَدَّثُونَ ، فَلَمَّا رَأَوْنِي سَكَتُوا ، وَمَا ذَاكَ إِلَّا أَنَّهُمْ يَسْتَثْقِلُونِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَ
Передал нам Убайдулла ибн Джафар ибн Айян аль-Багдади, передал нам Абу аль-Аш'ас ибн аль-Микдам аль-Иджли, передал нам Асрам ибн Хаушаб, передал нам Исхак ибн Василь ад-Дабби, от Абу Джафара Мухаммада ибн Али, от Абдуллы ибн Джафара, который сказал: «Аль-Аббас ибн Абд аль-Мутталиб пришел к Посланник
- Хадис 669مرفوعТе, чье имя Убейдаллахأَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ
Передал нам Убайдулла ибн Мухаммад ибн Аби Мухаммад аль-Язиди Абу аль-Касим аль-Багдади, учитель грамматики, передал нам Мухаммад ибн Мансур ат-Туси, передал нам Юнус ибн Мухаммад аль-Муаддиб, передал нам Хаммад ибн Зайд, от Суфьяна ас-Саури, от Зайда ибн Асляма, от Абдуррахмана ибн Ва'ли, от Ибн Аб
- Хадис 670مرفوعТе, чье имя Убейдаллахكُلُّ رَاعٍ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
Передал нам Убайдулла ибн Абдулла ибн Тахир, передал нам аз-Зубайр ибн Баккар, передал нам Яхья ибн Аби Кутайла, передал нам Абдульхалик ибн Аби Хазим, передал мне Рабиа ибн Усман, передал мне Абдульваххаб ибн Бухт, от Умара ибн Абдульазиза, передал мне Анас ибн Малик, что он слышал, как Посланник А
- Хадис 671مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманمَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ بِحَقِّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ ، آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ ، وَابْعَثْهُ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ الَّذِي وَعَدْتَهُ . حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Абдуррахман ибн Амр Абу Зур'а ад-Димашки, передал нам Али ибн Айяш аль-Химси, передал нам Шуайб ибн Аби Хамза, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира ибн Абдуллы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тот, кто скажет, услышав призыв (аза
- Хадис 672مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманكَانَ آخِرُ الْأَمْرَيْنِ مِنْ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- تَرْكَ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
С тем же иснадом от Джабира, который сказал: «Последним из двух дел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был отказ от совершения омовения после того, что коснулось огня (т.е. после употребления пищи, приготовленной на огне)».
- Хадис 673مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманرَحِمَ اللهُ عَبْدًا سَمْحًا قَاضِيًا ، وَسَمْحًا مُقْتَضِيًا
Передал нам Абу Зур'а Абдуррахман ад-Димашки, передал нам Али ибн Айяш аль-Химси, передал нам Абу Гассан Мухаммад ибн Мутарриф, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира ибн Абдуллы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Да помилует Аллах раба, который
- Хадис 674مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманكُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ
С тем же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Любое благое дело есть садака (милостыня)».
- Хадис 675مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманيَا عَائِشَةُ لَوْ كَانَ الْحَيَاءُ رَجُلًا لَكَانَ رَجُلًا صَالِحًا ، وَلَوْ كَانَ الْبَذَاءُ رَجُلًا لَكَانَ رَجُلَ سَوْءٍ
Передал нам Абдуррахман ибн Муавия аль-Акаби аль-Мисри, передал нам Яхья ибн Букайр, передал нам Абдулла ибн Лахиа, от Абу аль-Асвада Мухаммада ибн Абдуррахмана ибн Науфаля, от Яхьи ибн ан-Надра, от Абу Саламы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 676مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مُبْتَلًى فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي فَضَّلَنِي عَلَيْكَ ، وَعَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ تَفْضِيلًا ، فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ ، فَقَدْ شَكَرَ تِلْكَ النِّعْمَةَ
Передали нам Абдуррахман ибн Ма‘дан ибн Джум‘а аль-Лазики и Абу Зур‘а, сказав: «Передал нам Мутарриф ибн Абдуллах аль-Мадани, передал нам Абдуллах ибн Умар аль-Умари, от Сухайля, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: „Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если
- Хадис 677مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманمَا اكْتَسَبَ مُكْتَسِبٌ مِثْلَ فَضْلِ عِلْمٍ يَهْدِي صَاحِبَهُ إِلَى هُدًى أَوْ يَرُدُّهُ عَنْ رِدَاءٍ ، وَلَا اسْتَقَامَ دِينُهُ حَتَّى يَسْتَقِيمَ عَمَلُهُ
Передал нам Абдуррахман ибн Хатим Абу Зейд аль-Муради, передал нам Асбаг ибн аль-Фарадж, передал нам Абдуррахман ибн Зейд ибн Аслам, от своего отца, от своего деда Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „
- Хадис 678مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманكَانَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَرَاكَ تُكْثِرُ أَنْ تَقُولَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَ
Передал нам Абдуррахман ибн Сальм Абу Яхья ар-Рази, передал нам Сахль ибн Усман, передал нам Хафс ибн Гияс, от ‘Асима аль-Ахваля, от аш-Ша‘би, от Умм Саламы, которая сказала: «Перед смертью Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) часто повторял: „Пречист Ты, о Аллах, и хвала Тебе, прошу у Т
- Хадис 679مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманكَانَ يَكْرَهُ الرَّجُلَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ طُرُوقًا
Передал нам Абдуррахман ибн аль-Хусейн Абу Мас‘уд ас-Сабуни ат-Тустари аль-Му‘аддиль, сказав: «Я нашел в книге Хафса ибн Умара ар-Рази, от ‘Аббада ибн Рашида, от Дауда ибн Абу Хинда, от Шу‘бы, от Мухариба ибн Дисара, от Джабира ибн Абдуллаха: „Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 680مرفوعГлава о тех, кого звали Абд ар-Рахманأَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ ، وَلَا أُفْطِرُ ، أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ
Передал нам Абдуррахман ибн Халлад ад-Даурики аль-Кады, передал нам Мухаммад ибн ‘Аббад ибн Адам, передал нам Абдульваххаб ас-Сакафи, от Айюба ас-Сахтияни, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши: «Хамза ибн ‘Амр аль-Аслами сказал: „О Посланник Аллаха, я постоянно держу пост и не прерываю его, мо