Передал нам ‘Умар ибн Сахль Абу Бакр ад-Динавари, передал нам Абу-ль-Ахвас Мухаммад ибн аль-Хайсам аль-Кади, передал нам Муса ибн Мухаммад Абу Тахир, передал нам Мутарриф ибн Мазин, судья Йемена, от Суфьяна ас-Саури, от его отца, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да
Аль-Муджам ас-Сагыр
المعجم الصغير
- Хадис 521مرفوعТе, кого звали Умарالنَّادِمُ يَنْتَظِرُ التَّوْبَةَ وَالْمُعْجَبُ يَنْتَظِرُ الْمَقْتَ
- Хадис 522مرفوعТе, кого звали Умарنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِ الضِّفْدَعِ وَقَالَ : نَقِيقُهَا تَسْبِيحٌ
Передал нам ‘Умар ибн аль-Хасан Абу Хафс аль-Кади аль-Халяби, передал нам аль-Мусайяб ибн Вадих, передал нам Хаджжадж ибн Мухаммад, от Шу‘бы, от Катады, от Зурары ибн Ауфы, от ‘Абдаллаха ибн ‘Амра (да будет доволен ими Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 523مرفوعТе, чье имя Усманبَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ رَجَعْتُ ، فَدَعَانِي ، فَقَالَ : لَا أَقْبَلُ مِنْكَ حَتَّى تُبَايِعَ عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ، فَبَايَعْتُهُ
Передал нам ‘Усман ибн ‘Умар ад-Дабби Абу ‘Амр, передал нам ‘Абдуллах ибн Раджа’ аль-Гудани, передал нам Исра’иль, от Шабиба ибн Гаркады, от аль-Мустазилля ибн Хусайна: «Я слышал, как Джарир ибн ‘Абдаллах аль-Баджали (да будет доволен им Аллах), который был нашим правителем, говорил: “Я присягнул По
- Хадис 524مرفوعТе, чье имя Усманدِبَاغُ الْأَدِيمِ طُهُورُهُ
Передал нам ‘Усман ибн ‘Абд аль-А‘ля ибн ‘Усман ибн Зуфар аль-Куфи, передал нам Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Джа‘фар аз-Зухри аль-Куфи, передал нам аль-Хайсам ибн Джамиль, передал нам Мухаммад ибн Муслим ат-Таифи, от ‘Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах
- Хадис 525مرفوعТе, чье имя Усман" كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ : إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَمْرًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ ا
Передал нам ‘Усман ибн Халид ибн ‘Амр ас-Суляфи аль-Химси в Хомсе, передал нам Ибрахим ибн аль-‘Аля аз-Зубайди, передал нам Исма‘ил ибн ‘Айяш, от аль-Мас‘уди, от аль-Хакама ибн ‘Утайбы и Хаммада ибн Абу Сулеймана, от Ибрахима ан-Наха‘и, от ‘Алькамы ибн Кайса, от ‘Абдаллаха ибн Мас‘уда (да будет дово
- Хадис 526مرفوعТе, чье имя Усманصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ثَمَانَ رَكَعَاتٍ وَأَوْتَرَ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْقَابِلَةُ اجْتَمَعْنَا فِي الْمَسْجِدِ وَرَجَوْنَا أَنْ يَخْرُجَ ، فَلَمْ نَزَلْ فِيهِ حَتَّى أَصْبَحْنَا ، ثُمَّ دَخَلْنَا ، فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، اجْتَ
Передал нам ‘Усман ибн ‘Убайдуллах ат-Тальхи аль-Куфи, передал нам Джа‘фар ибн Хумайд, передал нам Я‘куб ибн ‘Абдаллах аль-Кумми, от ‘Исы ибн Джарии, от Джабира ибн ‘Абдаллаха (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил с нами в м
- Хадис 527مرفوعТе, чье имя Усманإِنَّ حَرَّ النَّارِ سَبْعُونَ جُزْءًا ؛ تِسْعَةٌ وَسِتُّونَ لِلْآمِرِ ، وَجُزْءٌ لِلْقَاتِلِ وَحَسْبُهُ
Передал нам ‘Усман ибн Хурразад в своей книге, и я видел, как он вошел в Антиохию, и мы вошли к нему, когда он был болен и обессилен, поэтому я ничего от него не слышал. Он прожил после моего отъезда из Антиохии еще три с лишним года. Передал нам Са‘ид ибн Мухаммад аль-‘Ауфи, передал нам Хусейн ибн
- Хадис 528مرفوعТе, чье имя Усманكُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَكَانَ يَرُدُّ عَلَيْنَا قَبْلَ أَنْ نَخْرُجَ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ ، فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَل
Передал нам Усман ибн Ахмад ад-Даббаг аль-Мисри в Египте, передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Нафи’ ат-Таххан аль-Му’аддиль, передал нам Абдуль-Гаффар ибн Дауд Абу Салих аль-Харрани, передал нам Суфьян ибн Уяйна, от Мансура, от Абу Ваиля, от Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, который ска
- Хадис 529موقوفТе, кого звали Алиلَا يَأْتِي عَامٌ إِلَّا وَالَّذِي بَعْدَهُ شَرٌّ مِنْهُ ، سَمِعْنَا ذَلِكَ مِنْ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Муслим ибн Ибрахим, передал нам Шу’ба, от аз-Зубайра ибн Ади, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Не наступит год, чтобы следующий за ним не был хуже него. Мы слышали это от вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 530مرفوعТе, кого звали Алиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
Передал нам Али ибн аль-Мубарак ас-Сан’ани, передал нам Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Сарус ас-Сан’ани, передал нам Са’ид ибн Салим аль-Каддах, от Али ибн Салиха аль-Макки, от Амра ибн Динара, от Ата ибн Ясара, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 531مرفوعТе, кого звали Алиقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي فَقَالَ : اتَّقِ اللهَ حَيْثُمَا كُنْتَ ، وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا ، وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ
Передал нам Али ибн Бишр аль-Макаризи ас-Сан’ани, передал нам Ибрахим ибн Исхак ибн Джуса ас-Сан’ани, передал нам Са’ид ибн Салим аль-Каддах, от Али ибн Салиха аль-Макки, от аль-А’маша, от Хабиба ибн Абу Сабита, от Маймуна ибн Абу Шабиба, от Му’аза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллах, который ска
- Хадис 532موقوفТе, кого звали Алиأَنَّهُ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ : هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Али ибн аль-Хусейн ас-Суфи аль-Багдади, передал нам Юсуф ибн Вадих аль-Басри, передал нам Кудама ибн Шихаб, от Бурда ибн Синана, от Абды ибн Абу Любабы, от Зирра ибн Хубайша, от ас-Субайя ибн Ма’бада: что он вошел в состояние ихрама для совершения хаджа и умры, и упомянул об этом Умару и
- Хадис 533مرفوعТе, кого звали Алиلَمَّا نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ﴿وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللهُ ﴾شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَتْ ﴿فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَا
Передал нам Али ибн Саррадж аль-Мисри аль-Хафиз, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Зияд аль-Мадини, передал нам Салих ибн Нубата, который сказал: «Я слышал, как повелитель правоверных аль-Мамун рассказывал со слов своего отца, от своего дяди Абдус-Самада ибн Али ибн Абдуллаха ибн Аббаса, от свое
- Хадис 534مرفوعТе, кого звали Алиأَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَاعْتَرَفَتْ بِالزِّنَا ، وَكَانَتْ حَامِلًا ، فَأَخَّرَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حَتَّى وَضَعَتْ ، ثُمَّ أَمَرَهَا فَشُدَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ، ثُمَّ أَمَرَ بِرَجْمِهَا ، ثُمَّ صَلَّى عَ
Передал нам Али ибн Ахмад ибн ан-Надр аль-Азди, сын дочери Му’авии ибн Амра, Абу Галиб, передал нам Яхья ибн Юсуф аз-Зимми, передал нам Убайдуллах ибн Амр ар-Ракки, от Айюба ас-Сахтияни, от Абу Килябы Абдуллаха ибн Зайда аль-Джарми, от Анаса, да будет доволен им Аллах: что одна женщина пришла к Прор
- Хадис 535مرفوعТе, кого звали Алиأَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً ، الْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ ، وَالْفِقْهُ يَمَانٍ
Передал нам Али ибн аль-Хасан ибн Салих ас-Саиг аль-Багдади, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ат-Тайми аль-Кади, передал нам Яхья ибн Са’ид аль-Каттан, от Шу’бы, от Ибн Ауна, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, кото
- Хадис 536مرفوعТе, кого звали Алиقُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَشَهِدْتَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ قَالَ : قُلْتُ : فَمَا كَانَ عَلَيْهِ ؟ قَالَ : " قَمِيصٌ مِنْ قُطْنٍ ، وَجُبَّةٌ مَحْشُوَّةٌ ، وَرِدَاءٌ ، وَسَيْفٌ ، وَرَأَيْتُ النُّ
Передал нам Али ибн Баян аль-Мутарриз аль-Мисри, передал нам Абу Ма’мар Салих ибн Харб, передал нам Исма’иль ибн Яхья ат-Тайми, от Мис’ара ибн Кидама, от Ата ибн Абу Рабаха, который сказал: «Я спросил Абдуллаха ибн Умара, да будет доволен им Аллах: "Присутствовал ли ты при клятве Ридван вместе с Пос
- Хадис 537مرفوعТе, кого звали Алиذَكَرَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ سَبْعِينَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ كَانَ إِذَا جَنَّهُمُ اللَّيْلُ آوَوْا إِلَى مَعْلَمٍ بِالْمَدِينَةِ ، فَيَبِيتُونَ يَدْرُسُونَ الْقُرْآنَ ، فَإِذَا أَصْبَحُوا فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ قُوَّةٌ أَصَابَ مِنَ الْحَطَبِ ، وَاسْتَعْذَبَ مِنَ الْمَاءِ ، وَمَ
Передал нам Али ибн Сакр ас-Суккари аль-Багдади, передал нам Аффан ибн Муслим, передал нам Сулейман ибн аль-Мугира, от Сабита аль-Бунани, который сказал: Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, упомянул семьдесят человек из числа ансаров, которые, когда наступала ночь, собирались в одном месте в
- Хадис 538مرفوعТе, кого звали Алиأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَاقِدٌ ، فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَضَامَّ هَالَةَ إِلَى صَدْرِهِ ، فَقَالَ : هَالَةُ ، هَالَةُ ، هَالَةُ
Передал нам Али ибн Мухаммад ибн Амр ибн Тамим ибн Зайд ибн Халя ибн Абу Халя ат-Тамими в Египте, передал нам мой отец Мухаммад, от своего отца Амра ибн Тамима, от своего отца Тамима ибн Зайда, от своего отца Зайда, да будет доволен им Аллах: что он вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 539مرفوعТе, кого звали Алиأَغَارَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَهْلِ خَيْبَرَ وَهُمْ غَارُّونَ ، فَقَالُوا : مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللهُ أَكْبَرُ ، خَرِبَتْ خَيْبَرُ ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ
Передал нам Али ибн Са’ид ар-Рази, передал нам Абдуррахман ибн Халид ибн Наджих аль-Мисри, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Мугира аль-Куфи, передал нам Мис’ар ибн Кидам, от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Абу Ауфы аль-Аслами, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 540مرفوعТе, кого звали Алиرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ الْخَلِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ أَقْرِئْ أُمَّتَكَ مِنِّي السَّلَامَ ، وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ الْجَنَّةَ طَيِّبَةُ التُّرْبَةِ عَذْبَةُ الْمَاءِ ، وَأَنَّهَا قِيعَانٌ ، وَغِرَاسُهَا قَوْلُ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَال
Передал нам Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Мусанна аль-Джухани ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн аль-Харис аль-Хаззаз аль-Багдади, передал нам Сайяр ибн Хатим, передал нам Абдуль-Вахид ибн Зияд, от Абдуррахмана ибн Исхака, от аль-Касима ибн Абдуррахмана ибн Абдуллаха ибн Мас’уда, от своего отца, от с