Передал нам Бишр ибн Муса аль-Газзи в Газе, передал нам Айюб ибн Али ибн аль-Хайсам, передал нам Зияд ибн Сайяр от Аззы бинт Ияд, от её деда Абу Кирсафы Джандары ибн Хайшаны аль-Лайси, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Да
Аль-Муджам ас-Сагыр
المعجم الصغير
- Хадис 301مرفوعГлава о тех, кого звали Бишрنَضَّرَ اللهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا وَحَفِظَهَا ، فَرُبَّ حَامِلِ عِلْمٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَعْلَمُ مِنْهُ ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ الْقَلْبُ : إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلهِ ، وَمُنَاصَحَةُ الْوُلَاةِ ، وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ
- Хадис 302مرفوعГлава о тех, кого звали Бишрقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَأَذْبَحُ الشَّاةَ وَأَنَا أَرْحَمُهَا ، فَقَالَ : وَالشَّاةُ إِنْ رَحِمْتَهَا يَرْحَمْكَ اللهُ
Передал нам Бишр ибн Али ибн Бишр аль-Амми аль-Антаки, передал нам Абдулла ибн Наср аль-Антаки, передал нам Исхак ибн Иса ат-Табба’ от Малика ибн Анаса, от Зияда ибн Михрака, от Му’авии ибн Курры, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я сказал: “О Посланник Аллаха, я режу овцу и ж
- Хадис 303مرفوعГлава о тех, кого звали Бишрقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَحْرَقَنِي لِسَانِي . قَالَ : فَأَيْنَ أَنْتَ عَنِ الِاسْتِغْفَارِ ؟ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ
Передал нам Бишр ибн Асим, племянник Ханнада ас-Сари, передал нам Ханнад ибн ас-Сари, передал нам Абд ар-Рахман ибн Мухаммад аль-Мухариби, передал нам Малик ибн Мигваль от Абу Исхака, от Убайды ибн аль-Мугиры аль-Баджали, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я сказал: “О Посланник
- Хадис 304مرفوعГлава о тех, кого звали Бишранأَمَا يَخَافُ الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ ؟
Передал нам Бишран ибн Абд аль-Малик аль-Маусили, передал нам Гассан ибн ар-Раби’, передал нам Сабит ибн Язид Абу Зейд от аль-Хасана ибн Аби Джа’фара, от Мухаммада ибн Зияда, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 305مرفوعГлава о тех, кого звали Бакрذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَلَاءَ ، وَمَا أَعَدَّ اللهُ لِصَاحِبِهِ مِنْ جَزِيلِ الثَّوَابِ إِذَا هُوَ صَبَرَ ، وَذَكَرَ الْعَافِيَةَ ، وَمَا أَعَدَّ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لِصَاحِبِهَا مِنْ جَزِيلِ الثَّوَابِ إِذَا هُوَ شَكَرَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَئِنْ أ
Передал нам Бакр ибн Сухейль ибн Исмаил Абу Мухаммад ад-Димьяти, передал нам Ибрахим ибн аль-Бара ибн ан-Надр ибн Анас ибн Малик, который сказал: передал нам Шу’ба ибн аль-Хаджадж от аль-Хакама ибн Укбы, от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы, от Абу ад-Дарды, который сказал: «Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 306مرفوعГлава о тех, кого звали Бакрتَعَاهَدُوا الْقُرْآنَ ، فَلَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ نَوَازِعِ الطَّيْرِ إِلَى أَوْطَانِهَا
Передал нам Бакр ибн Муфаддаль аль-Басри аль-Хафиз, вольноотпущенник рода Хашима, передал нам Абд аль-Малик ибн Хавза ибн Халифа аль-Бакрави, передал нам мой дядя Умар ибн Халифа от Ибн Ауна, от Мухаммада ибн Сирина, от Убайды ас-Сальмани, от Абдуллы ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, что Проро
- Хадис 307مرفوعГлава о тех, кого звали Бакрكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ حَتَّى يَقُولَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Передал нам Бакр ибн Мухаммад аль-Каззаз Абу Умар аль-Басри аль-Му’аддиль, передал нам Абдулла ибн Му’авия аль-Джумахи, передал нам Вухайб ибн Халид от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после
- Хадис 308مرفوعГлава о тех, кого звали Бакрأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَتَبَ إِلَى بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ : مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ إِلَى بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ : أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا ، فَمَا قَرَأَهُ إِلَّا رَجُلٌ مِنْ بَنِي ضُبَيْعَةَ ، فَهُمْ يُسَمَّوْنَ بَنِي الْكَاتِبِ
Передал нам Бакр ибн Ахмад ибн Са’давейх ат-Тахи аль-Басри, передал нам Наср ибн Али, передал нам Нух ибн Кайс от своего брата Халида ибн Кайса, от Катады, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал племени Бакр ибн Ваиль: «От Мухаммада, Посланника Ал
- Хадис 309مرفوعГлава о тех, кого звали Бахлюльاللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا
Передал нам Бухлюль ибн Исмаил ибн Бухлюль аль-Анбари, передал мне Исмаил ибн Аби Увайс, передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Джуд’ани от Убайдуллы ибн Умара, от Нафи’, от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 310مرفوعГлава о тех, кого звали Буджайрنَهَى أَنْ يَذْبَحَ الرَّجُلُ أُضْحِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ
Передал нам Буджайр ибн Мухаммад ибн Джабир аль-Мухариби аль-Куфи, передал мне Яхья ибн Я’ла ибн аль-Харис аль-Мухариби от своего отца, от Гайлана ибн Джами’, от Фираса ибн Яхьи, от аш-Ша’би, от аль-Бара ибн Азиба, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 311مرفوعГлава о тех, кого звали Банубаصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ : الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ : أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ ؟ فَقَالَ : بَلْ نَسِيتُ ، فَقَامَ فَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَ
Передал нам Бануба ибн Халид ибн Бануба аль-Айли, передал нам Умар ибн Яхья, передал нам Му’авия ибн Абд аль-Карим ад-Далль, передал нам Ибн Сирин от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами одну из вечерних молитв — зухр или аср — и да
- Хадис 312مرفوعГлава о тех, кого звали Аль-Бахтариأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَطَيَّبَ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ
Передал нам аль-Бахтари ибн Мухаммад аль-Бахтари аль-Багдади аль-Лахми Абу Салих, передал нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, передал нам Абу Авана от аль-Мугиры, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, умастился благовония
- Хадис 313مرفوعГлава о тех, кого звали Бадрبَنُو آدَمَ عَلَى طَبَقَاتٍ شَتَّى : مِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ مُؤْمِنًا ، وَيَحْيَى مُؤْمِنًا ، وَيَمُوتُ مُؤْمِنًا ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ كَافِرًا ، وَيَحْيَى كَافِرًا ، وَيَمُوتُ كَافِرًا ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُولَدُ كَافِرًا ، وَيَحْيَى كَافِرًا ، وَيَمُوتُ مُؤْمِنًا
Передал нам Бадр ибн аль-Хайсам аль-Кади аль-Куфи, передал нам Мухаммад ибн Ахмад аль-Джаррах аль-Джузаджани, передал нам Му’алля ибн Асад аль-Амми, передал нам Вухайб ибн Халид от Дауда ибн Аби Хинда, от Абу Надры, от Абу Са’ида аль-Худри, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 314مرفوعГлава о тех, кого звали Бульбульكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَّجِرُونَ فِي الْبَحْرِ إِلَى الشَّامِ
Передал нам Бульбуль ибн Исмаил ибн Бульбуль аль-Халляль аль-Басри, передал мне мой отец, передал нам Му’аз ибн Хишам, передал нам мой отец от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 315مرفوعТе, кого звали Тамимفَقَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا كَانَ يُجَالِسُهُ فَقَالَ : مَا لِي فَقَدْتُ فُلَانًا ؟ قَالُوا : اغْتَبَطَ ، وَكَانُوا يُسَمُّونَ الْوَعْكَ الِاغْتِبَاطَ ، فَقَالَ : " قُومُوا حَتَّى نَعُودَهُ " ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ بَكَى الْغُلَامُ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى ا
Передал нам Тамим ибн Мухаммад аль-Фариси, передал нам Я’куб ибн Суфьян аль-Фасави, передал нам Умар ибн Рашид аль-Мадини, вольноотпущенник Абд ар-Рахмана ибн Абана ибн Усмана, передал нам Мухаммад ибн Аджан от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Проро
- Хадис 316مرفوعГлава, посвященная букве «Са»مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ ، أُلْجِمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ
Передал нам Сабит ибн Ну’айм Абу Ма’н аль-Хауджи, передал нам Мухаммад ибн Аби ас-Сари аль-Аскалани, передал нам Му’тамир ибн Сулейман ат-Тайми от своего отца, от Ата ибн Аби Рабаха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кого спроси
- Хадис 317مرفوعТе, кого звали Джафарكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ ، إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْقَسْوَةِ وَالْغَفْلَةِ وَالْعَيْلَةِ ، وَالذِّلَّةِ ، وَالْمَسْكَنَةِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفُسُوقِ ، وَالشِّقَاقِ ، وَالنِّفَاقِ ، وَالسُّمْع
Передал нам Джа’фар ибн Мухаммад аль-Каланиси ар-Рамли, передал нам Адам ибн Аби Ийас аль-Аскалани, передал нам Шайбан ибн Абд ар-Рахман ан-Нахви от Катады, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от
- Хадис 318مرفوعТе, кого звали Джафарمَنْ سَيِّدُكُمْ يَا بَنِي سَلِمَةَ ؟ قَالُوا : الْجَدُّ بْنُ قَيْسٍ عَلَى أَنَّا نُبَخِّلُهُ ، فَقَالَ : " وَأَيُّ دَاءٍ أَدْوَأُ مِنَ الْبُخْلِ ، بَلْ سَيِّدُكُمُ الْجَعْدُ الْقَطَطُ عَمْرُو بْنُ الْجَمُوحِ
Передал нам Джа‘фар ибн Сулейман аль-Бармаки аль-Мадани, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Абдуллах аль-Увайси, передал нам Ибрахим ибн Са‘д со слов аз-Зухри, который передал от ‘Абдуллаха ибн Ка‘ба ибн Малика, а тот — от своего отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 319مرفوعТе, кого звали Джафарسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ آلُ مُحَمَّدٍ ؟ فَقَالَ : " كُلُّ تَقِيٍّ ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ﴿إِنْ أَوْلِيَاؤُهُ إِلا الْمُتَّقُونَ ﴾
Передал нам Джа‘фар ибн Ильяс ибн Садака аль-Каббаш аль-Мисри, передал нам Ну‘айм ибн Хаммад, передал нам Нух ибн Абу Марьям со слов Яхьи ибн Са‘ида аль-Ансари, который передал от Анаса ибн Малика, сказавшего: «У Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: “Кто является семьей Мухамм
- Хадис 320مرفوعТе, кого звали Джафарالَّذِي يَشْرَبُ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ
Передал нам Джа‘фар ибн Мухаммад аль-Фарьяби аль-Кади, передал нам Мухаммад ибн Бахр аль-Худжайми, передал нам Сулейм ибн Муслим аль-Хашшаб аль-Макки, передал нам ан-Надр ибн ‘Араби со слов ‘Икримы, который передал от Ибн ‘Аббаса, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе