حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ الْيَحْصَبِيُّ بِحِمْصَ سَنَةَ 278 ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ وَمِائَتَيْنِ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الزُّبَيْدِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Ирк аль-Химси аль-Яхсаби в Хомсе в 278 году, передал нам мой отец, передал нам Бакийя ибн аль-Валид, от Абу Бакра ибн Абу Марьям, от Хабиба ибн Убайда, от аль-Микдама ибн Ма‘ди Кариба аз-Зубайди (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Настанет для людей время, когда тот, у кого не будет желтого (золота) и белого (серебра), не сможет наслаждаться жизнью».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Харис аль-Яхсуби
- Мухаммад ибн аль-Харис ибн Мухаммад ибн ‘Ирак
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Абу Бакр аль-Гассаниум. 156 г.х.Слабый, а дом его был обокраден, после чего он смешался в рассудке
- Хабиб ибн Убайд ар-Рахбиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиум. 88 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)