حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ الْعَنْبَرِيِّ اللَّخْمِيُّ الدِّمَشْقِيُّ نَزِيلُ دِمَشْقَ سَنَةَ 279 تِسْعٍ وَسَبْعِينَ وَمِائَتَيْنِ ، حَدَّثَنَا مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا الْوَضِينُ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الْأَزْدِيِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Абдуль-Кадир ибн аль-‘Анбари аль-Ляхми ад-Димашки, проживавший в Дамаске, в 279 году, передал нам Мунаббих ибн Усман, передал нам Садака ибн Абдулла, передал нам аль-Вадин от ‘Ата, от Махфуза ибн ‘Алькамы, от Абдуррахмана ибн ‘Аиза аль-Азди, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Вершина веры — это когда люди чувствуют себя в безопасности от тебя, вершина ислама — это когда люди находятся в безопасности от твоего языка и твоей руки, вершина переселения (хиджры) — это когда ты оставляешь грехи, а вершина усердия (джихада) — это когда ты убит, а твой конь ранен».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Кадир ибн аль-Анбари аль-Лахми ад-Димашки
- Мунаббих ибн ‘Усман аш-Шамиум. 212 г.х.
- Садака ибн Абдуллах ас-Саминум. 166 г.х.Слабый (да‘иф)
- аль-Вадин ибн ‘Атаум. 156 г.х.Правдивый с плохой памятью, обвинялся в кадаризме
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Махфуз ибн ‘Алькама аль-Хадрамиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн Аиз ас-Сумалиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)