حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ الْأُبُلِّيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ الْمُقَوِّمُ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ نَدَبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн Махан аль-Убулли, передал нам Яхья ибн Хаким аль-Мукаувим, передал нам аль-Хасан ибн Хабиб ибн Надаба, передал нам Абу Джанаб аль-Кальби Яхья ибн Аби Хайя от Абу аль-’Алии, от Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я вошел в Рай и услышал шорох впереди себя. Я спросил: ‘О Джибриль, что это за шорох?’ Он ответил: ‘Это Биляль идет перед тобой’”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Исма‘иль ибн Махан аль-Абулли
- Яхья ибн Хаким аль-Мукаувимум. 256 г.х.Надёжный (сика), обладающий сильной памятью (хафиз), много поклоняющийся (‘абид), автор трудов (мусанниф)
- Аль-Хасан ибн Хабиб ибн Надба ат-Тамимиум. 197 г.х.Не вредит ему [его положение] (ла ба‘са бихи)
- Йахья ибн Абу Хайяум. 150 г.х.Его признали слабым из-за частого тадлиса (да‘ифуху ли-касрати тадлисихи)
- Рафи‘ ибн Мехранум. 111 г.х.Надёжный (сика), часто передает хадисы по цепочке мурсаль
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник