حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زِيَادٍ الشَّيْبَانِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Передал нам Абу Мухаммад аль-Багдади, аль-Касим ибн Ахмад ибн Зияд аш-Шайбани, передал нам Аффан ибн Муслим ас-Саффар, передал нам Саллям Абу аль-Мунзир, от Мухаммада ибн Васи, от Абдуллаха ибн ас-Самита, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Мой возлюбленный (да благословит его Аллах и приветствует) завещал мне не бояться ради Аллаха порицания порицающего, смотреть на тех, кто ниже меня, и не смотреть на тех, кто выше меня. Он завещал мне любить бедняков и быть близким к ним, завещал мне говорить истину, даже если она горька, завещал мне поддерживать родственные связи, даже если они отворачиваются, завещал мне ни о чем не просить людей и завещал мне чаще произносить: „Нет мощи и силы, кроме как у Аллаха, Всевышнего, Великого“ (Ля хауля ва ля куввата илля биллях аль-алийиль-азым), ибо это — одно из сокровищ Рая».
Передатчики в иснаде
- аль-Касим ибн Ахмад ибн Зияд аш-Шайбаниум. 290 г.х.
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Салям ибн Сулейман аль-Музаниум. 171 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм)
- Мухаммад ибн Васи‘ ибн Джабирум. 127 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн ас-Самит аль-Гифариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)