حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ إِلْيَاسَ بْنِ صَدَقَةَ الْكَبَّاشُ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ آلُ مُحَمَّدٍ ؟ فَقَالَ : " كُلُّ تَقِيٍّ ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ﴿إِنْ أَوْلِيَاؤُهُ إِلا الْمُتَّقُونَ ﴾
Передал нам Джа‘фар ибн Ильяс ибн Садака аль-Каббаш аль-Мисри, передал нам Ну‘айм ибн Хаммад, передал нам Нух ибн Абу Марьям со слов Яхьи ибн Са‘ида аль-Ансари, который передал от Анаса ибн Малика, сказавшего: «У Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: “Кто является семьей Мухаммада?” Он ответил: “Каждый богобоязненный”. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, добавил: “Его приближенные — только богобоязненные” (Коран, 8:34)».
Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Передатчики в иснаде
- Джа‘фар ибн Ильяс ибн Садака аль-Каббашум. 282 г.х.
- Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, факих, знаток наследственного права (фара’ид)
- Нух аль-Джами‘, Нух ибн Абу Марьям аль-Марвазиум. 173 г.х.Известен как «аль-Джами‘» из-за того, что собрал [различные] науки, однако они обвиняли его во лжи в хадисах
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)