حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِيسَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْحِمْصِيُّ بِحِمْصَ سَنَةَ 278 ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ وَمِائَتَيْنِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الْكُوفِيُّ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ الْهَمْدَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُجَاهِدٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Муса ибн Иса ибн аль-Мунзир аль-Химси в Хомсе в 278 году, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад ибн Хаммад аль-Куфи, передал нам Умар ибн Зарр аль-Хамадани, передал нам Муджахид со слов ибн Аббаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо Абдаллаха ибн Равахи аль-Ансари, когда тот поминал Аллаха со своими сподвижниками, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Знайте, что вы — те люди, ради которых Аллах повелел мне удерживать себя вместе с ними!”. Затем он прочитал этот аят: “Будь же терпелив вместе с теми, которые взывают к своему Господу по утрам и перед закатом...” до слов Всевышнего: “...и чьи дела оказались тщетными”. Знайте, что не собиралось их столько, сколько вас, чтобы вместе с ними не собиралось столько же ангелов. Если они восхваляли Аллаха, то и ангелы восхваляли Его; если они возвеличивали Аллаха, то и ангелы возвеличивали Его. Затем они возносятся к Господу, а Он знает о них лучше, и говорят: “О наш Господь, Твои рабы восхваляли Тебя, и мы восхваляли; они возвеличивали Тебя, и мы возвеличивали”. Тогда наш Господь говорит: “О Мои ангелы, Я свидетельствую вам, что Я простил их!”. Они говорят: “Но среди них есть такой-то и такой-то, совершающие грехи!”. Он отвечает: “Они — люди, чьи сотрапезники не будут несчастны”».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн ‘Иса ибн аль-Мунзир аль-Химсиум. 287 г.х.
- ‘Иса ибн Аль-Мунзир ас-Сулямиум. 220 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Хаммад аль-Куфи
- Умар ибн Заррум. 157 г.х.Надёжный (сика), обвинен в ирджа
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)