حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْنٍ السِّيرَافِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، حَدَّثَنَا أَصْرَمُ بْنُ حَوْشَبٍ ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ :
صَدَقَةُ السِّرِّ تُطْفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ
«И я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Тайная милостыня гасит гнев Господа”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Аун ибн Дауд Мушлик
- Ахмад ибн аль-Микдам аль-‘Иджлиум. 253 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахихи хадис)
- Асрам ибн Хаушаб аль-Хамаданиум. 202 г.х.
- Курра ибн Халид ас-Садусиум. 170 г.х.Надёжный, обладающий крепкой памятью (сика дабит)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Абдуллах ибн Джафар ибн Абу Талиб ибн Абдуль-Мутталибум. 90 г.х.Имел сподвижничество (лаху сахба)