Передал нам Ма‘сада бин Са‘д аль-‘Аттар аль-Макки, (сообщил) нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, (сообщил) нам Абу Дамра Анас бин ‘Ияд, от ‘Абдуллаха бин ‘Абдуррахмана, от Йа‘ли бин ‘Абдуррахмана, что ‘Абдуллах бин ‘Убада аз-Зураки рассказал ему, что он ловил воробьев у колодца Ихаб, который прин
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 5541مرفوعСаид ибн Усман, Абу Убада аз-Зуракиكَانَ يَصِيدُ عَصَافِيرَ فِي بِئْرِ إِهَابٍ وَكَانَتْ لَهُمْ ، فَرَآنِي عُبَادَةُ ، وَقَدْ أَخَذْتُ عُصْفُورًا فَانْتَزَعَهُ مِنِّي وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا
- Хадис 5542موقوفСа‘ид бин аль-Харис бин Кайс аль-Курайши572 - سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ الْقُرَشِيُّ ثُمَّ السَّهْمِيُّ " قُتِلَ يَوْمَ أَجْنَادِينَ " 5542 5534 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ : " فِي تَسْمِيَةِ مَنْ قُتِلَ يَوْمَ
Са‘ид бин аль-Харис бин Кайс аль-Кураши, а затем ас-Сахми, был убит в день Аджнадина. Передал нам Мухаммад бин ‘Амру бин Халид аль-Харрани, передал мне мой отец, (сообщил) нам Ибн Лахи‘а, от Абу аль-Асвада, от ‘Урвы: в перечислении тех мусульман, а затем курайшитов из бани сахм, кто был убит в день
- Хадис 5543مقطوعСа‘ид бин аль-Харис бин Кайс аль-Курайши5543 5535 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ : " فِي تَسْمِيَةِ مَنْ قُتِلَ يَوْمَ أَجْنَادِينَ مِنْ قُرَيْشٍ ، ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْ
Передал нам аль-Хасан бин Харун бин Сулейман аль-Асбахани, (сообщил) нам Мухаммад бин Исхак аль-Мусаййиби, (сообщил) нам Мухаммад бин Фулейх, от Мусы бин ‘Укбы, от Ибн Шихаба: в перечислении тех курайшитов, а затем из бани сахм, кто был убит в день Аджнадина — Са‘ид бин аль-Харис бин Кайс.
- Хадис 5544Саид ибн Саид ибн аль-Ас573 - سَعِيدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ 5544 5536 - حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ : " فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُشْهِدَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الطَّائِفِ ، ثُمَّ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَن
Са‘ид бин Са‘ид бин аль-‘Ас. Передал нам Абу Шу‘айб аль-Харрани, (сообщил) нам Абу Джа‘фар ан-Нуфайли, (сообщил нам) Мухаммад бин Саляма, от Мухаммада бин Исхака: в перечислении тех мусульман, а затем курайшитов из бани Умайя бин ‘Абд Шамс, кто пал мучеником в день Таифа — Са‘ид бин Са‘ид бин аль-‘А
- Хадис 5545مرفوعСаид ибн Абу Рашидإِنَّ فِي أُمَّتِي خَسْفًا ، وَمَسْخًا ، وَقَذْفًا
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, — а (также передал) нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, — они сказали: (сообщил нам) Абу Курейб, (сообщил нам) ‘Амру бин Муджамми‘, (сообщил нам) Юнус бин Хаббаб, от ‘Абдуррахмана бин Рашида, — а аль-Хадрами сказал: от ‘Абдуррахмана бин Саиба, — от Са
- Хадис 5546مرفوعСаид Абу Абд аль-Азизرَجَبٌ شَهْرٌ عَظِيمٌ ، يُضَاعِفُ اللهُ فِيهِ الْحَسَنَاتِ ، فَمَنْ صَامَ يَوْمًا مِنْ رَجَبٍ فَكَأَنَّمَا صَامَ سَنَةً ، وَمَنْ صَامَ مِنْهُ سَبْعَةَ أَيَّامٍ غُلِّقَتْ عَنْهُ سَبْعَةُ أَبْوَابِ جَهَنَّمَ ، وَمَنْ صَامَ مِنْهُ ثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ ، وَ
«А отец его был сподвижником»), который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 5547مرفوعСаид ибн Язид аль-Аздиأَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوْصِنِي ، قَالَ : أُوصِيكَ أَنْ تَسْتَحْيِيَ مِنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، كَمَا تَسْتَحْيِي مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ مِنْ قَوْمِكَ
«Дай мне завещание». Тот ответил: «Я завеща
- Хадис 5548مرفوعСаид ибн Убайд аль-Кариعَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ ، وَكَانَ يُدْعَى فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْقَارِئَ ، وَكَانَ لَقِيَ عَدُوًّا فَانْهَزَمَ مِنْهُمْ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : هَلْ لَكَ فِي الشَّامِ لَعَلَّ اللهَ يَمُنُّ عَلَيْكَ ؟ قَالَ : " لَا ، إِلَّا الْعَدُوَّ الَّذِي فَرَرْتَ مِنْهُمْ "
«Чтецом» (аль-Кари‘). Он встретился с врагом и бежал от них, и ‘Умар с
- Хадис 5549موقوفСаид ибн Кайс ибн Сахр аль-Ансари578 - سَعِيدُ بْنُ قَيْسِ بْنِ صَخْرٍ الْأَنْصَارِيُّ بَدْرِيٌّ 5549 5541 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ : " فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، سَعِيدِ بْنِ قَيْسِ
578 — Са‘ид бин Кайс бин Сахр аль-Ансари, участник битвы при Бадре. 5549 5541 — Передал нам Мухаммад бин Амр бин Халид аль-Харрани, передал мне мой отец, передал нам Ибн Лахи‘а, от Абу аль-Асвада, от ‘Урвы: «[Дополнительный текст об именах ансаров, принявших участие в битве при Бадре]: Са‘ид бин Кай
- Хадис 5550موقوفСахль ибн Хунайфمَنِ اسْمُهُ سَهْلٌ 579 - سَهْلُ بْنُ حُنَيْفِ بْنِ وَاهِبِ بْنِ حَكِيمٍ وَيُقَالُ : عُكَيْمُ بْنُ ثَعْلَبَةَ بْنِ مُجَدَّعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرٍو يُكْنَى أَبَا ثَابِتٍ " بَدْرِيٌّ تُوُفِّيَ بِالْكُوفَةِ ، وَصَلَّى عَلَيْهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا " . 5550 5542 - ح
Те, чье имя Сахль. 579 — Сахль бин Хунайф бин Вахиб бин Хаким (а также говорят: ‘Укайм бин Са‘лаба бин Муджадда‘а бин аль-Харис бин ‘Амр), кунья — Абу Сабит, участник битвы при Бадре, скончался в Куфе, и заупокойную молитву над ним совершил ‘Али бин Аби Талиб, да будет доволен Аллах ими обоими. 5550
- Хадис 5551Сахль ибн Хунайф5551 5543 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ : " فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، سَهْلِ بْنِ حُنَيْفِ بْنِ وَاهِبِ بْنِ الْعُكَيْمِ
5551 5543 — Передал нам Ахмад бин Абдуллах бин Абд ар-Рахим аль-Барки, передал нам Абд аль-Малик бин Хишам, передал нам Зияд бин Абдуллах, от Мухаммада бин Исхака: «[Дополнительный текст об именах ансаров, принявших участие в битве при Бадре]: Сахль бин Хунайф бин Вахиб бин аль-‘Укайм бин Са‘лаба би
- Хадис 5552مقطوعСахль ибн Хунайф5552 5544 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ : " فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، ثُمَّ مِنْ بَنِي صَبِيغَةَ بْ
5552 5544 — Передал нам аль-Хасан бин Харун бин Сулейман аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин Исхак аль-Мусаййиби, передал нам Мухаммад бин Фулайх, от Мусы бин ‘Укбы, от Ибн Шихаба: «[Дополнительный текст об именах ансаров, принявших участие в битве при Бадре, затем из племени бану Сабига бин Зайд
- Хадис 5553موقوفСахль ибн Хунайфأَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ صَلَّى عَلَى سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ سِتًّا
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Хаджадж бин аль-Миньхаль, передал нам Абу ‘Авана, от Исма‘иля бин Аби Халида, от аш-Ша‘би, от Абдуллаха бин Ма‘киля, что ‘Али, да будет доволен им Аллах, совершил заупокойную молитву над Сахлем бин Хунайфом и произнес такбир шесть раз.
- Хадис 5554موقوفСахль ибн Хунайфأَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ صَلَّى عَلَى سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ سِتًّا ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا فَقَالَ : " إِنَّهُ بَدْرِيٌّ
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, от Абд ар-Раззака, от Ибн ‘Уйайны, от Исма‘иля бин Аби Халида, от аш-Ша‘би, от Абдуллаха бин Ма‘киля, что ‘Али, да будет доволен им Аллах, совершил заупокойную молитву над Сахлем бин Хунайфом, произнес над ним такбир шесть раз, затем повернулся к нам и сказал
- Хадис 5555موقوفСахль ибн Хунайфصَلَّى عَلِيٌّ عَلَى سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ فَكَبَّرَ عَلَيْهِ سِتًّا
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, от Абд ар-Раззака, от Ибн ‘Уйайны, от Язида бин Аби Зияда, от Абдуллаха бин Ма‘киля, который сказал: ‘Али совершил заупокойную молитву над Сахлем бин Хунайфом и произнес над ним такбир шесть раз.
- Хадис 5556موقوفСахль ибн Хунайфأَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ صَلَّى عَلَى سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ فَكَبَّرَ عَلَيْهِ سِتًّا
Передал нам Мухаммад бин ан-Надр аль-Азди, передал нам Му‘авия бин ‘Амр, передал нам Заида, от Язида бин Аби Зияда, от Абдуллаха бин Ма‘киля, что ‘Али, да будет доволен им Аллах, совершил заупокойную молитву над Сахлем бин Хунайфом и произнес над ним такбир шесть раз.
- Хадис 5557Сахль ибн Хунайф5557 5549 - حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ : " تُوُفِّيَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ بِالْكُوفَةِ سَنَةَ ثَمَانٍ وَثَلَاثِينَ " .
5557 5549 — Передал нам Абу аз-Зинбаак, передал нам Яхья бин Букайр, сказавший: «[Дополнительный текст]: Сахль бин Хунайф скончался в Куфе в тридцать восьмом году».
- Хадис 5558مرفوعАбу Умама бин Сахл бин Хунайф от своего отцаمَنْ سَأَلَ اللهَ الشَّهَادَةَ صَادِقًا مِنْ قَلْبِهِ بَلَّغَهُ اللهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ ، وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ
Передал нам Бакр бин Сахль, передал нам Абдуллах бин Салих, передал мне Абу Шурайх, что он слышал, как Сахль бин Абу Умама бин Сахль бин Хунайф рассказывал со слов своего отца, со слов своего деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто искренне от всего сердца п
- Хадис 5559مرفوعАбу Умама бин Сахл бин Хунайф от своего отцаلَا تُشَدِّدُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ ، فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِتَشْدِيدِهِمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ ، وَسَتَجِدُونَ بَقَايَاهُمْ فِي الصَّوَامِعِ وَالدِّيَارَاتِ
Передали нам Бакр бин Сахль и Мутталиб бин Шу‘айб аль-Азди, которые сказали: передал нам Абдуллах бин Салих, передал мне Абу Шурайх, что он слышал, как Сахль бин Абу Умама бин Сахль бин Хунайф рассказывал со слов своего отца, со слов своего деда, что Посланник Аллаха, да благословит.его Аллах и прив
- Хадис 5560مرفوعАбу Умама бин Сахл бин Хунайф от своего отцаأَوَّلُ مَا يُهَرَاقُ مِنْ دَمِ الشَّهِيدِ يُغْفَرُ لَهُ ذَنْبُهُ كُلُّهُ إِلَّا الدَّيْنَ .
Передал нам Джа‘фар бин Мухаммад аль-Фрьяби, передал нам Сулейман бин Абд ар-Рахман ад-Димашки, передал нам Абдуллах бин Вахб, от Абд ар-Рахмана бин Шурайха, от Сахля бин Абу Умамы бин Сахля бин Хунайфа, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: