Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Сувейд бин Са‘ид, передал нам Амр бин Яхья аль-Умави со слов своего деда Са‘ида, со слов Халида бин Са‘ида, который сказал: Мой отец тяжело заболел и сказал: «Если Аллах исцелит меня от этой боли, то бог Мухаммада ибн Абу Кабши не будет боле
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 4121موقوفХалид ибн Саид ибн аль-Асمَرِضَ أَبِي مَرَضًا شَدِيدًا ، فَقَالَ : لَئِنْ شَفَانِيَ اللهُ مِنْ وَجَعِي هَذَا لَا يُعْبَدُ إِلَهُ مُحَمَّدِ ابْنِ أَبِي كَبْشَةَ بِبَطْنِ مَكَّةَ ، قَالَ خَالِدٌ : فَهَلَكَ
- Хадис 4122مرفوعХалид ибн аль-Ас ибн Хашим ибн аль-Мугира аль-Махзумиإِذَا وَقَعَ الطَّاعُونُ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَدْخُلُوهَا .
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Шейбан бин Фаррух, передал нам Хаммад бин Саляма со слов Икримы бин Халида, со слов своего отца, со слов своего деда о том, что Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует сказал: «Если чума разразится на какой-либо земле, а вы
- Хадис 4123مرفوعХалид ибн Хаким ибн Хизамأَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ تَنَاوَلَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ ، فَنَهَاهُ عَنْهُ خَالِدُ بْنُ حَكِيمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالُوا لِخَالِدٍ : أَغْضَبْتَ أَبَا عُبَيْدَةَ ، فَقَالَ : إِنِّي لَمْ أُغْضِبْهُ ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَ
Передал нам Бишр бин Муса, передал нам аль-Хумайди. (И передал нам) в другом иснаде Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, и оба они сказали: передал нам Суфьян бин Уйейна со слов Амра бин Динара, со слов Абу Наджиха, со слов Халида бин Хакима бин Хизама о том, что Абу Убайда, да буде
- Хадис 4124مرفوعХалид ибн Хаким ибн Хизамأَنَّ خَالِدَ بْنَ حَكِيمٍ مَرَّ بِأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَهُوَ يُعَذِّبُ النَّاسَ فِي الْجِزْيَةِ ، فَقَالَ لَهُ : أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَشَدُّهُمْ عَذَابًا فِي الدُّنْيَا
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Сувейд бин Амр аль-Кальби со слов Хаммада бин Салямы, со слов Амра бин Динара, со слов Абу Наджиха о том, что Халид бин Хаким проходил мимо Абу Убайды бин аль-Джарраха, когда тот наказывал людей за неуплату джизьи, и
- Хадис 4125مرفوعХалид ибн аль-Хувари аль-Хабашиرَأَيْتُ خَالِدَ بْنَ الْحَوَارِيِّ رَجُلًا مِنَ الْحَبَشَةِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى أَهْلَهُ ، فَلَمَّا فَرَغَ حَضَرَهُ الْوَفَاةُ فَقَالَ : اغْسِلُونِي غُسْلَيْنِ غَسْلَةً لِلْجَنَابَةِ ، وَغَسْلَةً لِلْمَوْتِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Исмаил бин Ибрахим ат-Тарджумани, передал нам Исхак бин аль-Харис, который сказал: Я видел Халида аль-Хавари — человека из Эфиопии, сподвижника Пророка да благословит его Аллах и приветствует, — когда он пришёл к своей семье, а когда он заве
- Хадис 4126مرفوعХалид ибн Адий аль-Джуханиمَنْ بَلَغَهُ مَعْرُوفٌ مِنْ أَخِيهِ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ وَلَا إِشْرَافٍ فَلْيَقْبَلْهُ وَلَا يَرُدَّهُ ، فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ سَاقَهُ اللهُ إِلَيْهِ .
Передал нам Бишр бин Муса, передал нам Абу Абдуррахман аль-Мукри, передал нам Саид бин Айюб, рассказал мне Абу аль-Асвад со слов Букейра бин Абдуллаха, со слов Бусра бин Са‘ида, со слов Халида бин ‘Адия аль-Джухани, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 4127مرفوعХалид ибн Абу Халид- خَالِدُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ غَيْرُ مَنْسُوبٍ 4127 4125 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ : فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَن
Халид бин Абу Халид без указания происхождения. Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам Дирар бин Сурад, передал нам Али бин Хашим со слов Мухаммада бин Абдуллаха бин Абу Рафи‘, со слов своего отца: упоминание тех из сподвижников Посланника Аллаха да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 4128مرفوعХалид ибн Абу Джабаль аль-Адваниأَنَّهُ أَبْصَرَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى قَوْسٍ أَوْ عَصًا فِي مَشْرِقِ ثَقِيفٍ وَهُوَ يَقْرَأُ ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾حَتَّى خَتَمَهَا ، فَوَعَيْتُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَأَنَا مُشْرِكٌ ، ثُمَّ قَرَأْتُهَا وَأَنَا فِي الْإِسْلَامِ .
Передал нам Ибрахим бин Духайм ад-Димашки, передал нам его отец. (И передал нам) в другом иснаде Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, передал нам Яхья бин Ма‘ин. (И передал нам) в другом иснаде Ахмад бин Али аль-Аббар, передал нам Хишам бин Аммар, и все они сказали: передал нам Марван бин Муавия, передал
- Хадис 4129مرفوعХалид ибн Абу Джабаль аль-Адваниأَنَّهُ أَبْصَرَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَشْرِقِ ثَقِيفٍ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى قَوْسٍ أَوْ عَصًا حِينَ أَتَاهُمْ يَبْتَغِي عِنْدَهُمُ النَّصْرَ قَالَ : فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴾حَتَّى خَتَمَهَا ، قَالَ : فَوَعَيْتُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَأَنَا مُش
Передал нам Ахмад бин ‘Али аль-Барбахари, передал нам Закария бин ‘Ади, (а также) передал нам ‘Абдуррахман бин Сахль ар-Рази, передал нам Сахль бин ‘Усман, которые сказали: передал нам Марван бин Му‘авия от ‘Абдуллаха бин ‘Абдуррахмана ат-Та‘ифи, от ‘Абдуррахмана бин Халида аль-‘Адвани, от его отца
- Хадис 4130مرفوعХалид ибн Абу Джабаль аль-Адваниأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَتَاهُمْ يَعْنِي ثَقِيفَ يَبْتَغِي عِنْدَهُمُ النَّصْرَ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам аль-‘Аббас бин ‘Абдуль-‘Азым аль-‘Анбари, передал нам Абу ‘Асым, передал нам ‘Абдуллах бин ‘Абдуррахман ат-Та‘ифи, от ‘Абдуррахмана бин Халида бин Аби Джабаля, от его отца о том, что он видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 4131مرفوعХалид ибн Убайд ас-Сулямиإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَعْطَاكُمْ عِنْدَ وَفَاتِكُمْ ثُلُثَ أَمْوَالِكُمْ زِيَادَةً فِي أَعْمَالِكُمْ .
Передал нам Ахмад бин ‘Абдуль-Ваххаб бин Најда аль-Хауты, передал нам мой отец, (а также) передал нам Ахмад бин ‘Абдуллах бин Закария аль-А‘радж аль-Аяди, передал нам ‘Абдуль-Ваххаб бин Најда аль-Хауты, передал нам Исма‘иль бин ‘Айяш, от ‘Акиля бин Мудрика, от аль-Хариса бин ‘Убейда ас-Сулями, от ег
- Хадис 4132مرفوعХалид ибн Абдуллах ибн Хармаля аль-Мудлиджиوَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُسْفَانَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : هَلْ لَكَ فِي عَقَائِلِ النِّسَاءِ وَأُدْمِ الْإِبِلِ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ ؟ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ فَعُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَيْرُ الْ
Передал нам Мухаммад бин ‘Али ас-Са‘их аль-Макки, передал нам аль-Ка‘наби, передал нам Сахбуль бин Мухаммад бин Аби Яхья, (а также) передал нам аль-Хусейн ат-Тустари, передал нам ‘Амр бин Хишам Абу Умайя аль-Харрани, передал нам ‘Усман бин ‘Абдуррахман, от Сахбуля бин Мухаммада аль-Мадани, от Халида
- Хадис 4133مرفوعХалид ибн Абу Дуджана аль-Ансари- خَالِدُ بْنُ أَبِي دُجَانَةَ الْأَنْصَارِيُّ 4133 4131 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ : فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ مَعَ عَلِيٍّ مِنْ أَصْحَابِ
Халид бин Аби Дуджана аль-Ансари. Передал нам Мухаммад бин ‘Усман бин Аби Шейба, передал нам Дирар бин Сурад, передал нам ‘Али бин Хашим, от Мухаммада бин ‘Убейдуллаха бин Аби Рафи‘, от его отца: [приводится] в перечислении тех сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 4134مرفوعХувайлид бин Амр аль-Ансари- خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ 4134 4132 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ : فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Хувайлид бин ‘Амр аль-Ансари. Передал нам Мухаммад бин ‘Усман бин Аби Шейба, передал нам Дирар бин Сурад, передал нам ‘Али бин Хашим, от Мухаммада бин ‘Убейдуллаха бин Аби Рафи‘, от его отца: [приводится] в перечислении тех сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которые участ
- Хадис 4135مرفوعХалляд ас-Саиб аль-Ансариمَا مِنْ شَيْءٍ يُصِيبُ مِنْ زَرْعِ أَحَدِكُمْ وَلَا ثَمَرَةٍ مِنْ طَيْرٍ وَلَا سَبُعٍ إِلَّا وَلَهُ فِيهِ أَجْرٌ .
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курейб, передал нам Махбуб бин Мухриз, (а также) передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Джа‘фар бин Мухаммад бин ‘Имран ас-Са‘ляби, передал нам Джа‘фар бин ‘Аун, передал нам Усама бин Зайд, от Мухаммада бин Ка‘ба ал
- Хадис 4136مرفوعХалляд ас-Саиб аль-Ансариمَنْ زَرَعَ زَرْعًا فَأَكَلَ مِنْهُ طَيْرٌ أَوْ عَافِيَةٌ كَانَ لَهُ صَدَقَةً .
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Сальм бин Джунада, передал нам Ваки‘, от Усамы бин Зайда, от аль-Мутталиба бин ‘Абдуллаха бин Хантаба, от Халляда бин ас-Са‘иба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто посеет посев, и из него
- Хадис 4137موقوفХалляд ибн Рафи‘ аль-Ансариخَرَجْتُ أَنَا وَأَخِي خَلَّادٌ إِلَى بَدْرٍ عَلَى بَعِيرٍ لَنَا أَعْجَفَ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад бин Синан аль-Васиты, передал нам Я‘куб бин Мухаммад аз-Зухри, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз бин ‘Имран, передал нам Рифа‘а бин Яхья аль-Ансари, от Му‘аза бин Рифа‘а бин Рафи‘а, от его отца, который сказал: Я и мой брат Халляд отправились
- Хадис 4138مرفوعХариджа ибн Хузафа аль-Адавиخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَدَّكُمْ بِصَلَاةٍ خَيْرٍ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ جُعِلَتْ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам ‘Абдуллах бин ‘Абдуль-Хакам, сообщил нам аль-Лайс бин Са‘д, (а также) передал нам Мутталиб бин Шу‘айб аль-Азди, передал нам ‘Абдуллах бин Салих, передал мне аль-Лайс, (а также) передал нам ‘Умар бин Хафс ас-Садуси, передал нам ‘Асым бин ‘Али, (а также)
- Хадис 4139مرفوعХариджа ибн Хузафа аль-Адавиخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ فَقَالَ : لَقَدْ أَمَدَّكُمُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ اللَّيْلَةَ بِصَلَاةٍ هِي خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ ، الْوِتْرُ فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ
Передал нам Идрис бин Джа‘фар аль-‘Аттар, передал нам Язид бин Харун, (а также) передал нам Муса бин ‘Иса бин аль-Мунзир аль-Химси, передал нам Ахмад бин Халид аль-Вахби, которые сказали: передал нам Мухаммад бин Исхак от Язида бин Аби Хабиба, от ‘Абдуллаха бин Рашида аз-Зауфи, от ‘Абдуллаха бин Аби
- Хадис 4140Хариджа ибн Зайд ибн Абу Зухайр- خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ أَخِي بَلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ 4140 4138 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نَزَلَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى حَبِيبِ بْنِ إِسَافٍ أَخِي بَلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ بِالس
Хариджа бин Зайд бин Аби Зухейр, брат [племени] Бальхарис бин аль-Хазрадж. Передал нам Муса бин Закария ат-Тустари, передал нам Шабаб аль-‘Усфури, передал нам Бакр бин Сулейман, который сказал: останавливался Абу Бакр у Хабиба бин Исафа, брата [племени] Бальхарис бин аль-Хазрадж, в Сунхе. А говорят: