حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ :
رَأَيْتُ خَالِدَ بْنَ الْحَوَارِيِّ رَجُلًا مِنَ الْحَبَشَةِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى أَهْلَهُ ، فَلَمَّا فَرَغَ حَضَرَهُ الْوَفَاةُ فَقَالَ : اغْسِلُونِي غُسْلَيْنِ غَسْلَةً لِلْجَنَابَةِ ، وَغَسْلَةً لِلْمَوْتِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Исмаил бин Ибрахим ат-Тарджумани, передал нам Исхак бин аль-Харис, который сказал: Я видел Халида аль-Хавари — человека из Эфиопии, сподвижника Пророка да благословит его Аллах и приветствует, — когда он пришёл к своей семье, а когда он завершил (свои дела), к нему приблизилась смерть, и он сказал: «Омойте меня двумя омовениями: омовением от осквернения (джанаба) и омовением покойного».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Исма‘ил ибн Ибрахим ат-Тарджуманиум. 236 г.х.Не вызывает нареканий (ля ба‘са бихи)
- Исхак ибн аль-Харис ад-Димашки