Передал нам Мухаммад бин аль-Фадль ас-Сакати и Аль-Хасан бин ‘Али аль-Фасави, которые сказали: передал нам Са‘ид бин Сулейман, передал нам Мухаммад бин Абдуррахман бин Мухаббир, от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Абу Вакида аль-Лайси, который сказал: Мы находились у Посланника Аллаха, да бла
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 3301مرفوعАта ибн Ясар со слов Абу Вакидаكُنَّا نَكُونُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ شَيْءٌ أَخْبَرَنَا بِهِ ، فَقَالَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ : " نَزَلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ : إِنَّا أَنْزَلْنَا الْمَالَ لِإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَلَوْ كَ
- Хадис 3302مرفوعАта ибн Ясар со слов Абу Вакидаإِنَّا أَنْزَلْنَا الْمَالَ لِإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَلَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَادِيَانِ ، وَلَوْ كَانَ لَهُ وَادِيَانِ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ إِلَيْهِمَا ثَالِثٌ ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ، وَيَتُوبُ اللهُ عَلَ
Передал нам Исма‘иль бин аль-Хасан аль-Хаффяф аль-Мысри, передал нам Ахмад бин Салих, передал нам Ибн Аби Фудейк, сообщил мне Раби‘а бин ‘Усман, от Зайда бин Асляма, от Абу Муравиха, от Абу Вакида аль-Лайси, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Всемогущий и Великий
- Хадис 3303مرفوعАта ибн Ясар со слов Абу Вакидаقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَالنَّاسُ يَجُبُّونَ أَسْنِمَةَ الْإِبِلِ ، وَيَقْطَعُونَ أَلَيَاتِ الْغَنَمِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قُطِعَ مِنَ الْبَهِيمَةِ وَهِيَ حَيَّةٌ فَهُوَ مَيْتَةٌ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдус бин Камиль, передал нам ‘Али бин аль-Джа‘д, передал нам Абдуррахман бин Абдуллах бин Динар, от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Абу Вакида аль-Лайси, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, когда люди срезали верблюжьи
- Хадис 3304مرفوعУбайдулла ибн Абдулла ибн Утба со слов Абу Вакидаخَرَجَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي يَوْمِ عِيدٍ ، فَسَأَلَ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ : بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ يَوْمَ الْعِيدِ ؟ قَالَ : " بِـ ( ق وَاقْتَرَبَتْ )
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, от Абдурраззака, от Малика и Ибн ‘Уйайны, от Дамры бин Са‘ида, который сказал: Я слышал, как ‘Убейдаллах бин Абдуллах бин ‘Утба говорил: ‘Умар, да будет доволен им Аллах, вышел в день праздника и спросил Абу Вакида аль-Лайси: «Что Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 3305مرفوعУбайдулла ибн Абдулла ибн Утба со слов Абу Вакидаسَأَلَنِي عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَمَّا قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْعِيدِ ، فَقُلْتُ : " بِـ : ﴿ق ﴾، وَ ﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ ﴾
Передал нам Мухаммад бин аль-‘Аббас аль-Муаддиб, передал нам Сурейдж бин ан-Ну‘ман, передал нам Фулейх бин Сулейман, от Дамры бин Са‘ида, от ‘Убейдаллаха бин Абдуллаха бин ‘Утбы, от Абу Вакида аль-Лайси, который сказал: ‘Умар, да будет доволен им Аллах, спросил меня о том, что читал Посланник Аллаха
- Хадис 3306مرفوعПередача Бусра ибн Са‘ида со слов Абу Вакидаإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَنَحْنُ جُلُوسٌ عَلَى بِسَاطٍ : إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ . قَالُوا : وَكَيْفَ نَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَرَدَّ يَدَهُ إِلَى الْبِسَاطِ فَأَمْسَكَ بِهِ فَقَالَ : " تَفْعَلُونَ هَكَذَا " . وَذَكَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَ
Передал нам Мутталиб бин Шу‘айб аль-Азди, передал нам Абдуллах бин Салих, передал мне аль-Лайс, от ‘Айяша бин ‘Аббаса аль-‘Утбани, от Букайра бин Абдуллаха бин аль-Ашадджа, что Буср бин Са‘ид рассказал ему о том, что Абу Вакид аль-Лайси сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 3307مرفوعАбу Марра, вольноотпущенник Акиля бин Абу Талиба, со слов Абу Вакидаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ ، إِذْ أَقْبَلَ نَفَرٌ ثَلَاثَةٌ ، فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ ، قَالَ : فَوَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل
Передал нам ‘Али бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам аль-Ка‘наби, от Малика, от Исхака бин Абдуллаха бин Аби Тальхи, что Абу Мурра, вольноотпущенник ‘Акыля, сообщил ему от Абу Вакида аль-Лайси, что, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в мечети с находящимися рядом людьм
- Хадис 3308مرفوعАбу Марра, вольноотпущенник Акиля бин Абу Талиба, со слов Абу Вакидаبَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَلْقَةٍ إِذْ جَاءَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ ، فَأَمَّا رَجُلٌ فَوَجَدَ فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَقَعَدَ فِيهَا ، وَأَمَّا الْآخَرُ فَقَعَدَ خَلْفَ الْحَلْقَةِ ، وَأَمَّا رَجُلٌ آخَرُ فَمَضَى ، فَقَالَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْ
Передал нам Мухаммад бин Яхья бин аль-Мунзир аль-Каззаз, передал нам Муса бин Исма‘иль, передал нам Абан бин Язид, от Яхьи бин Аби Касира, от Исхака бин Абдуллаха бин Аби Тальхи, от его вольноотпущенника, от Абу Вакида аль-Лайси, который сказал: Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его
- Хадис 3309مرفوعНафи‘ ибн Сарджис со слов Абу Вакидаعُدْنَا أَبَا وَاقِدٍ الْبَكْرِيَّ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَفَّ النَّاسِ صَلَاةً عَلَى النَّاسِ ، وَأَطْوَلَ النَّاسِ صَلَاةً لِنَفْسِهِ
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, сообщил нам Абдурраззак, сообщил нам Ибн Джурейдж, сообщил мне Абдуллах бин ‘Усман бин Хусайм, от Нафи‘а бин Сарджиса, который сказал: Мы навещали Абу Вакида аль-Бакри во время той его болезни, от которой он скончался, и я слышал, как он говорил: Посланник Ал
- Хадис 3310مرفوعНафи‘ ибн Сарджис со слов Абу Вакидаأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَخَفَّ النَّاسِ صَلَاةً عَلَى النَّاسِ ، وَأَدْوَمَهُ لِنَفْسِهِ
Передал нам Мухаммад бин ан-Надр аль-Азди, передал нам Му‘авия бин ‘Амр, передал нам Заида, сообщил нам Абдуллах бин ‘Усман бин Хусайм, передал мне Нафи‘ бин Сарджис, что он вошел к Абу Вакиду аль-Лайси во время его болезни, от которой он скончался, и тот сказал: Поистине, Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 3311مرفوعНафи‘ ибн Сарджис со слов Абу Вакидаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَخَفِّ النَّاسِ صَلَاةً لِلنَّاسِ ، وَأَطْوَلِ النَّاسِ صَلَاةً لِنَفْسِهِ
Передал нам Халаф бин Амр аль-Укбари, сообщил нам аль-Хасан бин ар-Рабиъ аль-Куфи, передал нам Дауд бин Абд ар-Рахман аль-Аттар, от Абдуллаха бин Усмана бин Хусайма, передал мне Нафиъ бин Сарджис, что он вошел к Абу Вакиду аль-Лайси, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 3312مرفوعНафи‘ ибн Сарджис со слов Абу Вакидаكَانَ أَخَفَّ النَّاسِ صَلَاةً لِلنَّاسِ ، وَأَطْوَلَ النَّاسِ صَلَاةً لِنَفْسِهِ
Передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, сообщил нам Усман бин Абу Шейба, сообщил нам Исмаил бин Айяш, от Абдуллаха бин Усмана бин Хусайма, от Нафиъ бин Сарджиса, от Абу Вакида аль-Лайси, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал самую легкую молитву для людей и сам
- Хадис 3313مرفوعНафи‘ ибн Сарджис со слов Абу Вакидаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَفَّ النَّاسِ صَلَاةً بِالنَّاسِ ، وَأَدْوَمَهَا لِنَفْسِهِ
Передал нам Усман бин Умар ад-Дабби, сообщил нам Сахль бин Баккар, сообщил нам Вухайб, от Абдуллаха бин Усмана бин Хусайма, от Нафиъ бин Сарджиса, от Абу Вакида аль-Лайси, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал самую легкую молитву для людей и самую пост
- Хадис 3314مرفوعАбу Абдуллах Муслим ибн Мишкам со слов Абу Вакидаأَنَّهُمْ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضٍ يُصِيبُنَا بِهَا مَخْمَصَةٌ ، فَمَا يَحِلُّ لَنَا مِنَ الْمَيْتَةِ ؟ قَالَ : إِذَا لَمْ تَغْتَبِقُوا وَلَمْ تَصْطَبِحُوا وَلَمْ تَحْتَفِئُوا بَقْلًا فَشَأْنَكُمْ بِهَا
Передал нам Муса бин Харун, сообщил нам Исхак бин Рахавейх, сообщил нам аль-Валид бин Муслим, сообщил нам аль-Аузаъи, от Хассана бин Атыйи, от Маршада или Абу Маршада, от Абу Вакида аль-Лайси, что они сказали: «О Посланник Аллаха, поистине, мы находимся в земле, где нас постигает голод, так что же и
- Хадис 3315مرفوعАбу Абдуллах Муслим ибн Мишкам со слов Абу Вакидаكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا بِأَرْضِ تُصِيبُنَا الْمَخْمَصَةُ ، فَمَاذَا يَصْلُحُ لَنَا مِنَ الْمَيْتَةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا لَمْ تَصْطَبِحُوا وَلَمْ تَغْتَبِقُوا وَلَمْ تَحْ
Передал нам Ахмад бин аль-Муалля ад-Димашки и Ахмад бин ан-Надр аль-Аскари, которые сказали: сообщил нам аль-Аббас бин аль-Валид бин Субх ад-Димашки, сообщил нам Абдуллах бин Касир аль-Кураши, сообщил нам аль-Аузаъи, передал нам Хассан бин Атыйя, передал мне Муслим, от Абу Вакида аль-Лайси, который
- Хадис 3316مرفوع‘Абд аль-Малик ибн Абу Вакид со слов своего отцаمَنِ اخْتَلَفَ إِلَى هَذِهِ الصَّلَاةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, сообщил нам Абд аль-Азиз бин Мухаммад бин аль-Хасан бин Зубаля аль-Махзуми, сообщил нам Харун бин Яхья бин Харун бин Яхья бин Абд ар-Рахман бин Хатиб, сообщил нам аль-Харис бин Абд аль-Хамид бин Абд аль-Малик бин Абу Вакид аль-Лайси, от своего отца, от своего д
- Хадис 3317مرفوعВакид ибн Абу Вакид со слов своего отцаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِنِسَائِهِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : هَذِهِ ، ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصُرِ
Передал нам Мусъаб бин Ибрахим бин Хамза аз-Зубайри, передал нам мой отец, сообщил нам Абд аль-Азиз бин Мухаммад, от Зайда бин Асляма, от Вакида бин Абу Вакида, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим женам во время прощального паломничества: «Это, а
- Хадис 3318مقطوعАль-Харис ибн Ади ибн Малик аль-Ансари271 - الْحَارِثُ بْنُ عَدِيِّ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ " اسْتُشْهِدَ يَوْمَ الْجِسْرِ سَنَةَ خَمْسَ عَشْرَةَ " . 3318 3319 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ ع
[Упоминание ансаров из числа бану муавия, принявших мученическую смерть в день Моста в пятнадцатом году:] аль-Харис бин Адий бин Малик аль-Ансари.
- Хадис 3319مقطوعАль-Харис ибн Масуд ибн Абд ибн Музахир272 - الْحَارِثُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ عَبْدِ بْنِ مُظَاهِرٍ 3319 3320 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، " فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُ
[Упоминание тех, кто принял мученическую смерть в день Моста в пятнадцатом году:] аль-Харис бин Мас`уд бин Абд бин Музахир.
- Хадис 3320Аль-Харис ибн Масуд ибн Абд ибн Музахир3320 3321 - حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، " فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ الْجِسْرِ مِنَ الْأَنْصَارِ ، ثُمَّ مِنْ بَنِي مُعَاوِيَةَ : الْحَارِثُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ عَبْدِ بْن
[Упоминание тех из ансаров, а затем из бану муавия, кто принял мученическую смерть в день Моста:] аль-Харис бин Мас`уд бин Абд бин Музахир.