Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, от Абд ар-Раззака, от Маамара, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, что Фатима оплакивала Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и говорила: «О отец мой, как близок он к своему Господу! О отец мой, я сообщаю о его смерти Джибрилю! О
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 20521مرفوعАнас ибн Малик со слов Фатимы, да будет доволен ею Аллахأَنَّ فَاطِمَةَ بَكَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا أَبَتَاهُ مِنْ رَبِّهِ مَا أَدْنَاهُ ، يَا أَبَتَاهُ إِلَى جِبْرِيلَ أَنْعَاهُ ، يَا أَبَتَاهُ جَنَّةُ الْفِرْدَوْسِ مَأْوَاهُ
- Хадис 20522مرفوعАнас ибн Малик со слов Фатимы, да будет доволен ею Аллахيَا أَنَسُ كَيْفَ طَابَتْ أَنْفُسُكُمْ أَنْ تَحْثُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التُّرَابَ ، وَا أَبَتَاهُ مِنْ رَبِّهِ مَا أَدْنَاهُ ، وَا أَبَتَاهْ جَنَّةُ الْفِرْدَوْسِ مَأْوَاهْ ، وَا أَبَتَاهْ إِلَى جِبْرِيلَ نَنْعَاهْ ، وَا أَبَتَاهُ أَجَابَ رَبًّا دَعَاهُ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, от Арима, от Хаммада ибн Зайда, от Сабита, от Анаса, что Фатима сказала: «О Анас, как у вас хватило духу бросать землю на Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)? О отец мой, как близок он к своему Господу! О отец мой, Рай Фирдаус — его обитель!
- Хадис 20523مرفوعХадисы, переданные Айшей, матерью правоверных, от Фатимы, да будет доволен ими обеими Аллахاشْتَكَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي ، فَأَتَتْهُ فَاطِمَةُ تَمْشِي ، وَالَّذِي نَفْسُ عَائِشَةَ بِيَدِهِ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَارَّهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَكَتْ ، ثُمَّ سَارَّهَا فَ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Мухаммад ибн Убейд аль-Мухариби, передал нам Абд аль-Карим ибн Якуб, от Джабира, от Абу ат-Туфайля, который сказал: «Аиша рассказывала: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заболел в моем доме. К нему пришла Фатима, идя
- Хадис 20524مرفوعХадисы, переданные Айшей, матерью правоверных, от Фатимы, да будет доволен ими обеими Аллахإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ ، قَالَ لِفَاطِمَةَ : يَا بُنَيَّةُ أَحْنِي عَلَيَّ فَأَحْنَتْ عَلَيْهِ فَنَاجَاهَا سَاعَةً ثُمَّ انْكَشَفَتْ وَهِيَ تَبْكِي وَعَائِشَةُ حَاضِرَةٌ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ
Передал нам Яхья ибн Айюб аль-Алляф аль-Мисри, передал нам Саид ибн Абу Марьям, передал нам Нафи‘ ибн Язид, передал мне ‘Умара ибн Газийя, от Мухаммада ибн Абдаллаха ибн ‘Амра ибн ‘Усмана, что его мать Фатима бинт Хусейн рассказала ему, что Аиша говорила: «Во время болезни, в которую Посланник Аллах
- Хадис 20525مرفوعХадисы, переданные Айшей, матерью правоверных, от Фатимы, да будет доволен ими обеими Аллахأَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " مَرْحَبًا بِابْنَتِي " فَأَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ ، أَوْ عَنْ شِمَالِهِ ، ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ ، فَقُلْتُ لَهَا : اسْتَخَصَّكِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
Передал нам ‘Али ибн Абд аль-‘Азиз, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Закарийя ибн Абу Заида, от Фираса, от аш-Ша‘би, от Масрука, от Аиши, которая сказала: «Пришла Фатима, идя походкой, которая была точь-в-точь походкой Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: “Добро
- Хадис 20526مرفوعХадисы, переданные Айшей, матерью правоверных, от Фатимы, да будет доволен ими обеими Аллахاجْتَمَعَ نِسَاءُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ ، فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي مَا تُخْطِئُ مِشْيَتَهَا مِنْ مِشْيَةِ أَبِيهَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " مَرْحَبًا يَا بِنْتِي " ، فَأَقْعَدَهَا عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ ، فَ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Сахль ибн Баккар, передал нам Абу ‘Авана, от Фираса, от ‘Амира, от Масрука, от Аиши, которая сказала: «Собрались все жены Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни одна из них не отсутствовала. Пришла Фатима, идя походкой, которая не
- Хадис 20527مرفوعХадисы, переданные Айшей, матерью правоверных, от Фатимы, да будет доволен ими обеими Аллахقُلْتُ لِفَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " رَأَيْتُكِ أَكْبَبْتِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ فَبَكَيْتِ ، ثُمَّ أَكْبَبْتِ عَلَيْهِ ثَانِيَةً فَضَحِكْتِ ، قَالَتْ : أَكْبَبْتُ عَلَيْهِ فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَيِّتٌ فَبَكَيْتُ ، ثُمَّ
Передал нам Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, (и) передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Минджаб ибн аль-Харис, они оба сказали: передал нам ‘Али ибн Мусхир, от Мухаммада ибн ‘Амра, от Абу Саламы, от Аиши, которая сказала: «Я сказала Фатиме, дочери Посланника А
- Хадис 20528مرفوعХадисы, переданные Айшей, матерью правоверных, от Фатимы, да будет доволен ими обеими Аллахبَيْنَمَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتٍ يُلَاعِبُنِي وَأُلَاعِبُهُ ، إِذْ دَخَلَتْ عَلَيْنَا فَاطِمَةُ فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهَا فَأَقْعَدَهَا خَلْفَهُ وَنَاجَاهَا بِشَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ ، فَنَظَرْتُ إِلَى فَاطِمَةَ
Передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Абу Камиль аль-Джахдари, передал нам Раух ибн ‘Ата ибн Абу Маймуна, передал нам ‘Али ибн Зейд ибн Джуд‘ан, от Умм Мухаммад, от Аиши, которая сказала: «Когда я была с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в доме, мы играли
- Хадис 20529مرفوعХадисы, переданные Айшей, матерью правоверных, от Фатимы, да будет доволен ими обеими Аллахدَخَلَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَارَّهَا بِشَيْءٍ فَبَكَتْ ، ثُمَّ دَعَاهَا بِشَيْءٍ فَضَحِكَتْ ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ قُلْتُ : أَخْبِرِينِي ، مَا الَّذِي أَبْكَاكِ ثُمَّ أَضْحَكَكِ ؟ قَالَتْ : نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ فَبَكَيْتُ ، ثُمَّ سَارَّنِي فَقَالَ : إِ
Передал нам аль-Хасан ибн ‘Али аль-Ма‘мари, передал нам Мухаммад ибн Хумайд ар-Рази, передал нам Саляма ибн аль-Фадль, от Мухаммада ибн Исхака, от Яхьи ибн ‘Аббада ибн Абдаллаха ибн аз-Зубайра, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Вошла Фатима, дочь Пророка, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 20530مرفوعХадисы, переданные Айшей, матерью правоверных, от Фатимы, да будет доволен ими обеими Аллахدَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فِي مَرَضِهِ فَسَارَّهَا فَبَكَتْ ، ثُمَّ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ ، فَسَأَلْتُهَا عَنْ ذَلِكَ مَا الَّذِي رَأَيْتِ الَّذِي سَارَّكِ فَبَكَيْتِ ، ثُمَّ سَارَّكِ فَضَحِكْتِ ؟ فَقَالَتْ : " أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
Передал нам Абу Зур‘а Абд ар-Рахман ибн ‘Амр ад-Димашки, передал нам Сулейман ибн Дауд аль-Хашими, (и) передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Яхья ибн Абд аль-Хамид аль-Химмани, они оба сказали: передал нам Ибрахим ибн Са‘д, от своего отца, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая
- Хадис 20531مرفوعХадисы, переданные Айшей, матерью правоверных, от Фатимы, да будет доволен ими обеими Аллахقَالَتْ فَاطِمَةُ : وَأَخْبَرَنِي - تُرِيدُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنِّي أَوَّلُ أَهْلِهِ لُحُوقًا بِهِ
Передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Яхья ибн Ма‘ин, передал нам ‘Усман ибн ‘Умар, передал нам Исра’иль, от Майсары ибн Хабиба, от аль-Минхаля ибн ‘Амра, от Аиши бинт Тальхи, от Аиши, матери правоверных, которая сказала: «Фатима сказала: “И он сообщил мне” — имея в виду Посланника
- Хадис 20532مرفوعУмм Салама, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Фатимыأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا فَاطِمَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ فَنَاجَاهَا فَبَكَتْ ، ثُمَّ حَدَّثَهَا فَضَحِكَتْ ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : فَلَمْ أَسْأَلْهَا حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُ فَاطِمَةَ عَنْ بُكَائِهَا وَضَحِكِهَا ،
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам Джа‘фар ибн Мусафир ат-Тинниси, передал нам Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Абу Фудейк, от Мусы ибн Якуба аз-Зам‘и, от Хашима ибн Хашима: что Абдаллах ибн Вахб ибн Зам‘а сообщил ему, что Умм Саляма сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 20533مرفوعАсма бинт Умайс со слов Фатимыأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهَا يَوْمًا فَقَالَ : " أَيْنَ ابْنَايَ ؟ " ، يَعْنِي حَسَنًا وَحُسَيْنًا ، قَالَتْ : أَصْبَحْنَا وَلَيْسَ فِي بَيْتِنَا شَيْءٌ يَذُوقُهُ ذَائِقٌ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : أَذْهَبُ بِهِمَا فَإِنِّي أَتَخَوَّفُ أَنْ يَبْكِيَا عَلَيْكِ وَلَيْسَ عِنْدَ
Передал нам Исма‘иль ибн аль-Хасан аль-Хаффаф аль-Мисри, ему передал Ахмад ибн Салих, ему передал Ибн Абу Фудейк, ему передал Муса ибн Я‘куб со слов ‘Ауна ибн Мухаммада, со слов его матери Умм Джа‘фар, со слов её бабушки Асмы бинт ‘Умейс, со слов Фатимы, что однажды к ней пришёл Посланник Аллаха, да
- Хадис 20534مرفوعЗейнаб бинт Абу Рафи со слов Фатимыأَنَّهَا أَتَتْ بِالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَكْوَاهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ هَذَانِ ابْنَاكَ فَوَرِّثْهُمَا شَيْئًا ، فَقَالَ : أَمَّا الْحَسَنُ فَلَهُ هَيْبَتِي وَسُؤْدُدِي ، وَأَمَّا حُسَيْنٌ فَلَهُ جُرْأَتِي و
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, мне передал Я‘куб ибн Хумейд ибн Касиб, ему передал Ибрахим ибн Хасан ибн ‘Али со слов своего отца, который сказал: «Мне передала Зейнаб бинт Абу Рафи‘ со слов Фатимы, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что она пришла с Хас
- Хадис 20535مرفوعМурсали от Фатимыلِكُلِّ بَنِي أُنْثَى عَصَبَةٌ يَنْتَمُونَ إِلَيْهِ إِلَّا وَلَدَ فَاطِمَةَ ، فَأَنَا وَلِيُّهُمْ ، وَأَنَا عَصَبَتُهُمْ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами, ему передал ‘Усман ибн Абу Шейба, ему передал Джарир ибн ‘Абдульхамид со слов Шейбы ибн На‘амы, со слов Фатимы Младшей, со слов Фатимы Старшей, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У каждого потомка женщ
- Хадис 20536مرفوعМурсали от Фатимыكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي ، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ " وَإِذَا خَرَجَ قَالَ مِثْلَهَا إِلَّا أَنَّهُ يَقُولُ : " أَبْوَابَ فَضْلِكَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари со слов ‘Абдурраззака, со слов Кайса ибн ар-Раби‘а, со слов ‘Абдуллаха ибн аль-Хасана, со слов Фатимы бинт аль-Хусейн, со слов Фатимы Старшей, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, входил в мечеть, он говорил: «О Ал
- Хадис 20537مرفوعМурсали от Фатимыكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ صَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي ، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ " ، وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ :
Передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, ему передал Мусаддад, ему передал ‘Абдульварис ибн Са‘ид со слов Лейса ибн Абу Сулейма, со слов ‘Абдуллаха ибн Хасана, со слов его матери Фатимы бинт Хусейн, со слов её бабушки Фатимы, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 20538مرفوعУпоминание возраста Зайнаб, ее кончины и некоторых сообщений о нейكَانَتْ زَيْنَبُ كُبْرَى بَنَاتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Мне сказал не один человек: «Зейнаб была старшей из дочерей Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 20539مرفوعУпоминание возраста Зайнаб, ее кончины и некоторых сообщений о ней20539 1046 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ : فَوُلِدَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَاسِمُ وَهُوَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ ، ثُمَّ زَيْنَبُ ، قَالَ : وَكَانَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ أَبِ
«У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, родился аль-Касим, и он был его старшим сыном, затем Зейнаб». Он сказал: «Зейнаб, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была
- Хадис 20540مرفوعУпоминание возраста Зайнаб, ее кончины и некоторых сообщений о нейأَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذَنَتْ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ حِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُهَاجِرًا أَنْ تَذْهَبَ إِلَيْهِ فَأَذِنَ لَهَا ، فَقَدِمَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ إِنَّ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, ему передал ‘Абдуллах ибн аль-Хакам, который сказал: ему передал Ибн Лахи‘а со слов Мусы ибн Джубайра аль-Ансари, со слов ‘Ирака ибн Малика, со слов Абу Бакра ибн ‘Абдуррахмана, со слов Умм Саламы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Зейнаб, доч