حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا جُنَادَةُ بْنُ سَلْمٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передали нам ‘Абдуррахман ибн Сальм ар-Рази и аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, они сказали: передал нам Сахль ибн ‘Усман, передал нам Джунада ибн Сальм, со слов ‘Убайдуллы ибн ‘Умара, со слов ‘Утбы ибн Абдуллы ибн ‘Утбы ибн Мас‘уда, со слов его отца, со слов его деда, со слов Абдуллы ибн Мас‘уда, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Если кто-либо из вас боится правителя, пусть скажет: “О Аллах, Господь семи небес и Господь Великого Трона! Будь моим покровителем от зла такого-то сына такого-то (имея в виду того, кого он опасается), и от зла джиннов, людей и их последователей, чтобы никто из них не преступил границы в отношении меня. Велик Твой покровитель, возвышенна Твоя хвала, и нет божества, кроме Тебя”».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Салям ар-Разиум. 291 г.х.
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Сахль ибн ‘Усман аль-‘Аскариум. 240 г.х.Один из хафизов, у него есть редкие хадисы (ахадис манаакир/гара'иб)
- Джунада ибн Салим аль-Амириум. 190 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (садук ляху агляд)
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Утба ибн Абдуллах ибн Утба аль-Мас‘удиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Утба ибн Мас‘удум. 99 г.х.Надёжный (сика), его признали надёжным аль-‘Иджли и группа учёных
- ‘Утба ибн Мас‘уд аль-Хузалиум. 44 г.х.
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны