حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرٍّ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Му‘авия ибн ‘Амр, передал нам Заида, передал нам ‘Асим ибн Абу ан-Наджуд, от Зирра, который сказал: «Я сказал Убайю: “Расскажи мне о Ночи предопределения, ведь Абдаллах говорит: “Тот, кто выстаивает в молитве весь год, застанет её””. Он ответил: “Да помилует Аллах Абу ‘Абд ар-Рахмана! Он знает, что она в Рамадане, но он запутал людей, чтобы они не полагались [только на одну ночь]. Клянусь Аллахом, это ночь на двадцать седьмое число”. Я спросил: “О Абу аль-Мунзир, откуда ты это знаешь?”. Он ответил: “По признаку, о котором нам сообщил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Мы посчитали и запомнили, что это именно она”. ‘Асим сказал: “Я спросил Зирра: “Что это за признак?”. Он ответил: “Восход солнца белым, как таз, без лучей, пока оно не поднимется”. Он сказал: “Я наблюдал за ним много раз, и это было именно так”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр ан-Надриум. 291 г.х.
- Му‘авия ибн ‘Амр ибн аль-Мухаллаб аль-Аздиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)