حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُهَاجِرِ الْبَجَلِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :
اسْتَقْرَأَ رَجُلٌ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلَمْ يُكَلِّمْهُ عَبْدُ اللهِ ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ ، قَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ : الَّذِي سَأَلْتَ عَنْهُ نَصِيبُكَ مِنَ الْجُمُعَةِ
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Му’авия ибн ‘Амр, передал нам Заида, передал нам Ибрахим ибн аль-Мухаджир аль-Баджали, от Ибрахима, который сказал: «Один человек попросил ‘Абдуллаха ибн Мас’уда прочитать ему Коран, в то время как имам читал проповедь в пятницу, и ‘Абдуллах не стал с ним разговаривать. Когда же он завершил молитву, ‘Абдуллах сказал ему: “То, о чем ты спрашивал — это твоя доля от пятничной молитвы”».
передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Ибрахим ибн Мухаджир аль-Баджалинет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр ан-Надрипередача невозможна по годам: Абдуллах ибн Мас‘уд → Ибрахим ан-Наха‘и
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр ан-Надриум. 291 г.х.
- Му‘авия ибн ‘Амр ибн аль-Мухаллаб аль-Аздиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- Ибрахим ибн Мухаджир аль-Баджалиум. 130 г.х.Правдивый, со слабым запоминанием (садук, ляйн аль-хифз)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль