مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 7685مرفوع

Абдуллах ибн Язид ибн Адам со слов Абу Умамы

Режим чтения

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَانِيُّ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ مَرْوَانَ الْفِلَسْطِينِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ آدَمَ الدِّمَشْقِيِّ ، قَالَ ، حَدَّثَنِي أَبُو الدَّرْدَاءِ ، وَأَبُو أُمَامَةَ ، وَوَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ ، وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالُوا :

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا ، وَنَحْنُ نَتَمَارَى فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الدِّينِ ، فَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا لَمْ يَغْضَبْ مِثْلَهُ ، ثُمَّ انْتَهَرَنَا ، فَقَالَ : مَهْلًا يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ، إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِهَذَا ، أَخَذُوا الْمِرَاءَ لِقِلَّةِ خَيْرِهِ ذَرُوا الْمِرَاءَ ، فَإِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يُمَارِي ذَرُوا الْمِرَاءَ ، فَإِنَّ الْمُمَارِيَ قَدْ نَمَتْ خَسَارَتُهُ ، ذَرُوا الْمِرَاءَ ، فَكَفَاكَ إِثْمًا أَنْ لَا تَزَالَ مُمَارِيًا ، ذَرُوا الْمِرَاءَ ، فَإِنَّ الْمُمَارِيَ لَا أَشْفَعُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، ذَرُوا الْمِرَاءَ ، فَأَنَا زَعِيمٌ بِثَلَاثِ آيَاتٍ فِي الْجَنَّةِ فِي رِبَاضِهَا ، وَوَسَطِهَا ، وَأَعْلَاهَا لِمَنْ تَرَكَ الْمِرَاءَ وَهُوَ صَادِقٌ ، ذَرُوا الْمِرَاءَ ، فَإِنَّ أَوَّلَ مَا نَهَانِي عَنْهُ رَبِّي بَعْدَ عِبَادَةِ الْأَوْثَانِ الْمِرَاءُ ، وَشُرْبُ الْخَمْرِ ، ذَرُوا الْمِرَاءَ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ يَئِسَ أَنْ يُعْبَدَ ، وَلَكِنَّهُ قَدْ رَضِيَ مِنْكُمْ بِالتَّحْرِيشِ ، وَهُوَ الْمِرَاءُ ، ذَرُوا الْمِرَاءَ ، فَإِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ افْتَرَقُوا عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً ، وَالنَّصَارَى عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً كُلُّهُمْ عَلَى الضَّلَالَةِ إِلَّا السَّوَادَ الْأَعْظَمَ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَنِ السَّوَادُ الْأَعْظَمُ ؟ قَالَ : " مَنْ كَانَ عَلَى مَا أَنَا عَلَيْهِ وَأَصْحَابِي ، مَنْ لَمْ يُمَارِ فِي دِينِ اللهِ ، وَمَنْ لَمْ يُكَفِّرْ أَحَدًا مِنْ أَهْلِ التَّوْحِيدِ بِذَنْبٍ غُفِرَ لَهُ " . ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا ، وَسَيَعُودُ غَرِيبًا " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَنِ الْغُرَبَاءُ ؟ قَالَ : " الَّذِينَ يَصْلُحُونَ إِذَا فَسَدَ النَّاسُ ، وَلَا يُمَارُونَ فِي دِينِ اللهِ ، وَلَا يُكَفِّرُونَ أَحَدًا مِنْ أَهْلِ التَّوْحِيدِ بِذَنْبٍ

Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах аль-Джарджарани, передал нам Касир ибн Марван аль-Филистини, со слов Абдуллаха ибн Язида ибн Адама ад-Димашки, который сказал: «Рассказали мне Абу ад-Дарда, Абу Умама, Василя ибн аль-Аска и Анас ибн Малик, что однажды к нам вышел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда мы спорили о чем-то из религиозных вопросов. Он разгневался так сильно, как никогда прежде, затем прикрикнул на нас и сказал: «Остановитесь, о община Мухаммада! Поистине, те, кто был до вас, погибли из-за этого. Они пристрастились к спорам, в которых мало блага. Оставьте споры, ибо верующий не спорит. Оставьте споры, ибо у того, кто спорит, убыток лишь растет. Оставьте споры, ибо с вас достаточно греха, если вы будете продолжать спорить. Оставьте споры, ибо я не буду заступником за спорщика в День воскресения. Оставьте споры, ибо я ручаюсь за три обители в Раю — в его низинах, в его середине и в его высях — для того, кто оставил споры, будучи правдивым. Оставьте споры, ибо первое, что запретил мне мой Господь после поклонения идолам — это споры и употребление вина. Оставьте споры, ибо шайтан уже отчаялся, что ему будут поклоняться, но он довольствуется тем, что вы будете подстрекать друг друга, а это и есть споры. Оставьте споры, ибо сыны Исраиля разделились на семьдесят одну секту, а христиане — на семьдесят две секты, и все они в заблуждении, кроме большинства (ас-савад аль-азам)». Они спросили: «О Посланник Аллаха, кто же это большинство?» Он ответил: «Те, кто следует тому же, на чем я и мои сподвижники; те, кто не спорит о религии Аллаха и не обвиняет в неверии никого из единобожников за совершенный грех, за который он будет прощен». Затем он сказал: «Ислам начался чуждым и вернется чуждым». Они спросили: «О Посланник Аллаха, кто же эти чуждые?» Он ответил: «Те, кто исправляет то, что испортили люди, не спорят о религии Аллаха и не обвиняют в неверии никого из единобожников за грех».

Граф иснадов
4 хадисов · 9 цепей ·
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде