حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ حُمَيْدٍ [١]الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Исхак ибн Хумейд аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн Мани‘, передал нам Абу ан-Надр, передал нам Бакр ибн Хунайс, со слов Лейса ибн Абу Сулейма, со слов Зейда ибн Арта, со слов Абу Умамы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Рабу не даровано ничего лучше, чем два ракаата, которые он совершает. Поистине, благочестие рассыпается над головой раба, пока он находится в своей молитве, и рабы не приближаются к Аллаху Всемогущему и Великому ничем подобным тому, что исходит от Него (Слова Аллаха — Корана)».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Ибрахим аль-Асбаханиум. 313 г.х.
- Ахмад ибн Мани‘ аль-Багавиум. 244 г.х.Надежный хафиз (сика хафиз)
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Бакр ибн Хунайс аль-Куфиум. 170 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, Ибн Хиббан проявил в отношении него чрезмерность
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Зайд ибн Арта‘а аль-Фазариум. 120 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник