Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 7655مرفوع
Передача Шаддада Абу Аммара со слов Абу Умамы, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصْرِيُّ الْأُبُلِّيُّ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ثَنَا جَسْرُ بْنُ فَرْقَدٍ ، ثَنَا النَّهَّاسُ بْنُ قَهْمٍ الْقَيْسِيُّ ، عَنْ شَدَّادٍ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передали нам Ахмад ибн аль-Хасан аль-Мисри аль-Убулли, передал нам Абу Асим, передал нам Джаср ибн Фаркад, передал нам ан-Наххас ибн Кахм аль-Кайси от Шаддада Абу Аммара, от Абу Умамы аль-Бахили (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Когда потомков Маад ибн Аднана стало сорок человек, они встали лагерем у войска Мусы (мир ему) и разграбили его. Тогда Муса ибн Имран (мир ему) воззвал против них: «О Господь мой, это потомки Маада совершили набег на мое войско!» И внушил ему Аллах: «О Муса ибн Имран, не взывай против них, ибо среди них будет Пророк, не умеющий читать и писать (умми), увещеватель и вестник Моего Рая, и среди них будет община, на которую снизойдет милость — община Мухаммада, которые довольствуются от Аллаха малым уделом, а Аллах довольствуется от них малым деянием, и Аллах введет их в Рай за слова «Нет божества, кроме Аллаха». Ибо их Пророк — Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Мутталиб, скромный в своем облике, обладающий глубоким разумом, в молчании своем изрекающий мудрость, проявляющий кротость. Я вывел его из лучшего поколения его общины — курайшитов, затем вывел его из Хашима, избранных среди курайшитов. Они — лучшие из лучших, и к лучшему они придут, и община его к лучшему придет».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Хасан ибн Абан аль-Абуллиум. 300 г.х.
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Джиср ибн Фаркад аль-Кассаб
- Ан-Нухас ибн Кахям аль-Кайсиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Шаддад ибн Абдуллах аль-УзриНадёжный (сика), часто передаёт сообщения в форме ирсаль (сика, юрсиль)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник