مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 7650مرفوع

Передача Шаддада Абу Аммара со слов Абу Умамы, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ سَوْرَةَ الْبَغْدَادِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، وَعُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنِي شَدَّادٌ أَبُو عَمَّارٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ ، قَالَ :

بَيْنَمَا أَنَا قَاعِدٌ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَصَبْتُ حَدًّا ، فَأَقِمْهُ عَلَيَّ ، فَسَكَتَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَعَادَ ، فَقَالَ : إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا ، فَأَقِمْهُ عَلَيَّ . قَالَ : أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَخَرَجَ ، قَالَ شَدَّادٌ ، فَحَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ ، قَالَ : إِنِّي لَأَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالرَّجُلُ يَتْبَعُهُ وَهُوَ يَقُولُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَصَبْتُ حَدًّا ، فَأَقِمْهُ عَلَيَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : حِينَ خَرَجْتَ مِنْ بَيْتِكَ تَوَضَّأْتَ ، فَأَحْسَنْتَ ؟ " قَالَ : بَلَى . قَالَ : " وَشَهِدْتَ الصَّلَاةَ مَعَنَا ؟ " قَالَ : بَلَى ، قَالَ : " فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ غَفَرَ لَكَ حَدَّكَ " أَوْ قَالَ : " دَيْنَكَ

Передали нам Мухаммад ибн Якуб ибн Саура аль-Багдади и Мухаммад ибн Мухаммад ат-Таммар аль-Басри, сказав: «Передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси». Также передали нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди и Умар ибн Хафс ас-Садуси, сказав: «Передал нам Асим ибн Али, передал нам Икрима ибн Аммар, передал мне Шаддад Абу Аммар, передал мне Абу Умама, который сказал: «Однажды, когда я сидел рядом с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), пришел человек и сказал: «О Посланник Аллаха, я совершил проступок, за который полагается наказание (хадд), так исполни же его надо мной». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) промолчал. Человек повторил: «Я совершил проступок, за который полагается наказание, исполни же его надо мной». Затем была объявлена молитва, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел [в мечеть] и вышел. Шаддад сказал: «И передал мне Абу Умама, что он сказал: «Я шел вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а тот человек следовал за ним и говорил: «О Посланник Аллаха, я совершил проступок, за который полагается наказание, исполни же его надо мной». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Когда ты вышел из своего дома, совершил ли ты омовение должным образом?» Он ответил: «Да». Пророк спросил: «И совершил ли ты молитву вместе с нами?» Он ответил: «Да». Тогда Пророк сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий уже простил тебе твой проступок (хадд)» — или он сказал: «твой долг».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 4 из 4 путей: Икрима ибн Аммар (пути 1, 2, 3, 4), ‘Асым ибн ‘Али аль-Васити (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 4 из 4 путей: Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр ан-Надри (путь 1), Умар ибн Хафс ас-Садуси (путь 2), Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хайян ат-Таммар (путь 3), Мухаммад ибн Якуб ибн Сура аль-Багдади (путь 4)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Икрима ибн Аммар «حدثني»; «عن» — в Муснад Ахмад 22163, Муснад Ахмад 22266 (пути 1, 2, 3, 4)разрывов по годам нетещё 17 путей в графе
Граф иснадов
13 хадисов · 21 цепей
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде