حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : قَالَ شَيْبَةُ بْنُ عُثْمَانَ :
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, от ибн аль-Асбахани, от ибн аль-Мубарака, от Абу Бакра аль-Хузали, от Икримы, который передал слова Шайбы ибн Усмана: «Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отправился в поход на Хунайн, я вспомнил своего отца и дядю, которых убили Али и Хамза, и сказал себе: «Сегодня я отомщу Мухаммаду». Я подошел к нему, и увидел, что справа от него находится аль-Аббас в белой кольчуге, подобной серебру, которая рассеивала пыль битвы. Я подумал: «Его дядя не оставит его без помощи». Я подошел слева, и увидел Абу Суфьяна ибн аль-Хариса, и подумал: «Его двоюродный брат не оставит его без помощи». Тогда я подошел к нему сзади, приближаясь все ближе и ближе, пока не оставалось лишь нанести удар мечом, как вдруг передо мной возникло пламя, подобное молнии. Я испугался, что оно сожжет меня, и попятился назад. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обернулся ко мне и сказал: «Подойди, о Шайб». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) положил руку мне на грудь, и Аллах изгнал шайтана из моего сердца. Я поднял на него взор, и он стал для меня дороже моего слуха, моего зрения и всего остального. Он сказал мне: «О Шайб, сражайся с неверными». Затем он сказал: «О Аббас, призови мухаджиров, которые присягнули под деревом, и ансаров, которые дали приют и оказали помощь». И я не видел ничего подобного тому, как ансары бросились к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), словно коровы к своим телятам, пока они не окружили Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) плотным кольцом. Я подумал, что копья ансаров представляют для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) большую опасность, чем копья неверных. Затем он сказал: «О Аббас, дай мне горсть песка». Аллах дал мулу понять его слова, и животное пригнулось так, что его живот почти коснулся земли. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял горсть песка, дунул им в их лица и сказал: «Да будут обезображены лица, Ха-Мим, они не получат помощи».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр ан-Надриум. 291 г.х.
- Мухаммад ибн Са‘ид Хамданум. 220 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Абу Бакр аль-Хузалиум. 167 г.х.Знаток исторических преданий (ахбари), брошенный хадис (метрук ал-хадис)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Шейба ибн Усман аль-Хаджабиум. 59 г.х.Из числа принявших ислам в день завоевания Мекки, имел общение с Пророком и передавал хадисы