حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، وَأَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ( ح ) وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزِّيَادِيُّ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، عَنْ سَوَادَةَ بْنِ حَنْظَلَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передали нам Хаджжадж бин Нусайр и Абу Умар аз-Зарир, (а также) передал нам Юсуф аль-Кади, передал нам Сулейман бин Харб, (а также) передал нам Ахмад бин Амр аль-Катырани, передал нам Худба бин Халид, (а также) передал нам Джафар бин Мухаммад аз-Зияди, передал нам Муслим бин Ибрахим, и все они сказали: передал нам Абу Хиляль, от Савады бин Ханзаля, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть не мешает вам есть перед рассветом (сухур) азан Биляла и вытянутый вверх рассвет (ложная заря), но (истинный рассвет — это) рассвет, распространяющийся по горизонту».
Передатчики в иснаде
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Хаджадж ибн Нусайр аль-Фусатытыум. 214 г.х.Слабый (да‘иф), принимал подсказки (кулля яхбалю ат-талкыν)
- Хафс ибн ‘Умар ад-Дарир аль-Басриум. 220 г.х.Правдивый, учёный (садук ‘алим)
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Ахмад ибн ‘Амр ибн Хафс аль-Курай‘иум. 295 г.х.
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Джа‘фар ибн Мухаммад ибн аль-Лайс аз-Зиядиум. 300 г.х.
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Мухаммад ибн Сулейм ар-Расибиум. 169 г.х.Правдивый (садук), в нем есть мягкость
- Савада ибн Ханзаля аль-Кушайриум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Самрура ибн Джундюбум. 60 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)