مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 6050مرفوع

Сухайль ибн ‘Амр ибн ‘Абд Шамс

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ :

اجْتَمَعَ أَشْرَافُ قُرَيْشٍ عِنْدَ بَابِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فِيهِمُ الْحَارِثُ بْنُ هِشَامٍ ، وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ ، وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَتِلْكَ الْعَبِيدُ وَالْمَوَالِي مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجَ آذِنُهُ فَأَذِنَ لِبِلَالٍ ، وَصُهَيْبٍ وَنَحْوِهِمَا ، وَتَرَكَ الْآخَرِينَ ، فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ : لَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ ، إِنَّهُ أَذِنَ لِهَذِهِ الْعَبِيدِ ، وَتَرَكَنَا جُلُوسًا بِبَابِهِ لَا يَأْذَنُ لَنَا ، فَقَالَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَكَانَ رَجُلًا عَاقِلًا : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي وَاللهِ لَقَدْ أَرَى الَّذِي فِي وُجُوهِكُمْ ، فَإِنْ كُنْتُمْ غِضَابًا فَاغْضَبُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ ، دُعِيَ الْقَوْمُ وَدُعِيتُمْ فَأَسْرَعُوا وَأَبْطَأْتُمْ ، أَمْ وَاللهِ لَمَا سُبِقْتُمْ إِلَيْهِ مِنَ الْفَضْلِ أَشَدُّ عَلَيْكُمْ فَوْتًا مِنْ بَابِكُمُ الَّذِي تَنَافَسْتُمْ عَلَيْهِ " ، قَالَ الْحَسَنُ : لَا يَجْعَلُ اللهُ عَبْدًا أَسْرَعَ إِلَيْهِ كَعَبْدٍ أَبْطَأَ عَنْهُ

Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман, передал нам Джарир бин Хазим, который сказал: я слышал, как аль-Хасан говорил: «Знатные люди из курайшитов собрались у двери Умара, да будет доволен им Аллах, среди них были аль-Харис бин Хишам, Абу Суфьян бин Харб и Сухайль бин ‘Амр. А те рабы и вольноотпущенники — сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — вышло его разрешающее пропускать [лицо] и разрешило войти Билялю, Сухайбу и им подобным, оставив остальных. Абу Суфьян сказал: „Я не видел ничего подобного сегодняшнему дню: он разрешил войти этим рабам, а нас оставил сидеть у его дверей, не разрешая нам войти!“ Сухайль бин ‘Амр, а он был человеком разумным, сказал: „О люди! Я, клянусь Аллахом, вижу то, что у вас на лицах. Если вы гневаетесь, то гневайтесь на самих себя! Людей позвали, и вас позвали: они поспешили, а вы замедлили. И клянусь Аллахом, то достоинство, в опережении которого они вас превзошли, тяжелее для вас в плане упущенного, чем дверь ваша, из-за которой вы соперничаете“». Аль-Хасан сказал: «Аллах не сделает раба, который поспешил к Нему, подобным рабу, который замедлил с этим».

Передатчики в иснаде