مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 5794مرفوع

Абу Гассан Мухаммад ибн Мутраф от Абу Хазима

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ :

جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبُرْدَةٍ ، فَقَالَ سَهْلٌ لِلْقَوْمِ : أَتَدْرُونَ مَا الْبُرْدُ ؟ قَالَ الْقَوْمُ : هِيَ شَمْلَةٌ مَنْسُوجَةٌ ، فِيهَا حَاشِيَتُهَا ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ : جِئْتُ أَكْسُوكَ هَذِهِ ، فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْتَاجًا إِلَيْهَا ، فَلَبِسَهَا ، فَرَآهَا عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَحْسَنَ هَذِهِ فَاكْسُنِيهَا ، فَقَالَ : " نَعَمْ " ، فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَامَهُ أَصْحَابُهُ ، فَقَالُوا : مَا أَحْسَنْتَ حِينَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَهَا مُحْتَاجًا إِلَيْهَا ، ثُمَّ سَأَلْتَهُ إِيَّاهَا ، وَقَدْ عَرَفْتَ أَنَّهُ لَا يُسْأَلُ شَيْئًا فَيَمْنَعَهُ ، قَالَ : وَاللهِ مَا حَمَلَنِي عَلَى ذَلِكَ إِلَّا رَجَوْتُ بَرَكَتَهَا حِينَ لَبِسَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَعَلِّي أُكَفَّنُ فِيهَا

Передал нам Яхья бн 'Усман, передал нам Са‘ид бн Абу Марьям, передал нам Абу Гассан, от Абу Хазима, от Сахля бн Са‘да, который сказал: Какая-то женщина пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с бурдой (верхней одеждой). Сахль спросил людей: «Знаете ли вы, что такое бурда?» Люди ответили: «Это тканая накидка с каймой». Она сказала: «О Посланник Аллаха, я принесла это, чтобы ты надел ее». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял ее, так как нуждался в ней, и надел. Один из его сподвижников увидел ее на нем и сказал: «О Посланник Аллаха, как прекрасна она! Подари ее мне». Он ответил: «Хорошо». Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, сподвижники стали укорять этого человека и сказали: «Ты поступил нехорошо! Ты видел, что Посланник Аллаха взял ее, будучи в ней нужде, а затем попросил у него, хотя ты знал, что у него ничего не просят так, чтобы он отказал». Тот сказал: «Клянусь Аллахом, меня побудило к этому лишь то, что я надеялся на ее благодать (барака) после того, как ее надел Посланник Аллаха, — быть может, меня завернут в нее при погребении».

Граф иснадов
16 хадисов · 17 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде