حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ :
Передал нам Яхья бн 'Усман, передал нам Са‘ид бн Абу Марьям, передал нам Абу Гассан, от Абу Хазима, от Сахля бн Са‘да, который сказал: Какая-то женщина пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с бурдой (верхней одеждой). Сахль спросил людей: «Знаете ли вы, что такое бурда?» Люди ответили: «Это тканая накидка с каймой». Она сказала: «О Посланник Аллаха, я принесла это, чтобы ты надел ее». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял ее, так как нуждался в ней, и надел. Один из его сподвижников увидел ее на нем и сказал: «О Посланник Аллаха, как прекрасна она! Подари ее мне». Он ответил: «Хорошо». Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, сподвижники стали укорять этого человека и сказали: «Ты поступил нехорошо! Ты видел, что Посланник Аллаха взял ее, будучи в ней нужде, а затем попросил у него, хотя ты знал, что у него ничего не просят так, чтобы он отказал». Тот сказал: «Клянусь Аллахом, меня побудило к этому лишь то, что я надеялся на ее благодать (барака) после того, как ее надел Посланник Аллаха, — быть может, меня завернут в нее при погребении».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Сахль ибн Са‘д ас-Са‘идиум. 96 г.х.И он, и его отец имеют сподвижничество