حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَ :
Передал нам ‘Убайд бин Ганнам, (сообщил) нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (сообщил нам) ‘Абдуллах бин Нумайр, (сообщил нам) Мухаммад бин Исхак, от Я‘куба бин ‘Абдуллаха бин аль-Ашадджа, от Абу Умамы бин Сахля бин Хунайфа, от Са‘ида бин Са‘да бин ‘Убады, который сказал: «Жил среди наших домов немощный и слабый мужчина. И внезапно его застали с невольницей из числа невольниц обитателей дома за совершением мерзости с ней. Са‘д сообщил о его поступке Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тот сказал: „Откажите ему сто ударов плетью“. Он сказал: „О Посланник Аллаха, он слабее этого, если его ударить сто раз, он умрет“. [Пророк] сказал: „Тогда возьмите для него пучок финиковых ветвей, в котором сто веточек, и ударьте его им один удар“».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Я‘куб ибн Абдуллах ибн аль-Ашджа‘ аль-Махзумиум. 122 г.х.Надёжный (сика).
- Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100 г.х.Считающийся сподвижником (ма‘дуд фи ас-сахаба), имевший видение (ру’ья), но не слышавший ничего от Пророка ﷺ
- Са‘ид ибн Са‘д ибн ‘Убада аль-Ансаримладший сподвижник