حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :
Передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Джарир, от Абу Хайяна, от Язида бин Хайяна, от Зайда бин Аркама, который сказал: Послал за мной Убайдуллах бин Зияд, и я пришел к нему. Он спросил: «Что это за хадисы, которые доходят до нас от тебя, что ты передаешь их со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но мы не находим их в Книге Аллаха? Ты передаешь, что у Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, есть водоем (хауд)?». [Зайд] сказал: Я ответил: «Нам рассказывал об этом и обещал это [Пророк]». [Убайдуллах] сказал: «Ты соврал, однако ты — старик, который уже впал в маразм». Я сказал: «Что касается меня, то мои уши слышали это, и сердце моё запечатлело, как он говорил: “Кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Геенне”. И я не солгал на него».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Яхья ибн Саид ат-Теймиум. 145 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Язид ибн Хайян ат-Теймиум. 110 г.х.Надёжный (сика).
- Зайд ибн Аркам аль-Ансариум. 68 г.х.Известный сподвижник