Все передачи хадиса

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах дает отсрочку, а когда проходит половина ночи или ее две трети, Он говорит: «Пусть же рабы Мои не просят никого, кроме Меня! Кто взывает ко Мне — тому Я отвечу, кто просит Меня — тому Я дарую, кто просит у Меня прощения — тому Я прощу», — и так до тех пор, пока не взойдет заря».

«Клянусь Тем, в Чьей руке душа Мухаммада».

«Свидетельствую перед Аллахом, и Тем, в Чьей руке моя душа».

«Мы возвращались вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Клянусь Тем, в Чьей Деннице душа Мухаммада, нет такого раба [Аллаха], который уверовал бы, а затем следовал прямым путем, чтобы его не ввели в Рай. И я надеюсь, что вы войдете туда лишь после того, как вы и праведные из ваших потомков обустроите для себя жилища в Раю. И поистине, мой Господь, Могущ Он и Велик, пообещал мне ввести в Рай из моей общины семьдесят тысяч без всякого расчета“».

Передал нам Исма‘ил бин Ибрахим, сказавший: передал нам Хишам ад-Дустава‘и от Яхьи бин Аби Касира, от Хиляля бин Аби Маймуны, от ‘Ата бин Ясара, от Рифа‘и аль-Джухани, который сказал: «Мы шли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда мы были в аль-Кадиде (или он сказал: в Кудайде), некоторые из наших людей стали просить разрешения [отлучиться] к своим семьям, и он разрешал им. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, восславил Аллаха и восхвалил Его, а затем сказал: „Что случилось с людьми, у которых половина дерева, обращенная к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ненавистнее для них, чем другая половина?“ И после этого мы не увидели среди людей никого, кроме плачущего. Один человек сказал: „Поистине, тот, кто просит у тебя разрешения после этого, — глупец“. Тогда он восславил Аллаха и сказал в то

«Мы возвращались вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из Мекки, и люди стали просить у него разрешения [уйти]». Затем он упомянул хадис и сказал: «Абу Бакр сказал: „Поистине, тот, кто просит у тебя разрешения после этого, — по моему мнению, глупец“. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, восславил Аллаха и сказал благие слова, после чего произнес: „Свидетельствую перед Аллахом“, — а когда он клялся, то говорил: „Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, нет ни одного раба, который уверовал в Аллаха, а затем поступает правильно, кроме как он будет введен в Рай“».

«Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда мы были в аль-Кадиде (или он сказал: в Кудайде)...»

«Мы шли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда мы были в аль-Кадиде (или он сказал: в Кудайде), люди стали просить разрешения [отлучиться] к своим семьям, и он разрешал им». Он сказал: «И он восславил Аллаха и восхвалил Его, сказал благое и произнес: „Свидетельствую перед Аллахом: не умрет раб, который искренне сердцем засвидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха, а затем поступает правильно, иначе он будет введен в Рай“. Затем он сказал: „Мой Господь пообещал мне ввести из моей общины семьдесят тысяч без расчета, и я надеюсь, что они не войдут туда, пока вы и праведники из числа в

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда минует половина ночи или две ее трети, Аллах нисходит к ближайшему небу, а затем говорит: «Я не спрашиваю о Своих рабах никого, кроме Себя. Кто тот, кто просит Меня, чтобы Я одарил его? Кто тот, кто просит Меня о прощении, чтобы Я простил его? Кто тот, кто взывает ко Мне, чтобы Я ответил ему?» — и это продолжается до тех пор, пока не взойдет заря“».

«Когда минует половина ночи или две ее трети, Аллах нисходит к ближайшему небу, а затем говорит: „Я не спрашиваю о Своих рабах никого, кроме Себя. Кто тот, кто просит Меня, чтобы Я одарил его? Кто тот, кто просит Меня о прощении, чтобы Я простил его? Кто тот, кто взывает ко Мне, чтобы Я ответил ему?“ — до тех пор, пока не взойдет заря».

«Почему та сторона дерева, которая обращена к Посланнику Аллаха, более ненавистна вам, чем другая сторона?» Передатчик сказал: И мы не увидели среди людей никого, кроме плачущего

«Почему сторона дерева, обращенная к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, более ненавистна вам, чем другая сторона?» Передатчик сказал: И вы не видел

«Почему сторона дерева, которая обращена к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, более ненавистна вам, чем другая сторона?» И после этого среди людей не было видно никого, кроме плачущего! И один человек из людей сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, тот, кто попросит у тебя разрешения [уйти] после этого — глупец!» Тогда он восславил Аллаха и воздал Ему наилу

Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Му‘аз бин Хишам, сообщил мне мой отец, от Яхьи бин Аби Касира, от Хиляля бин Аби Маймуны, от ‘Ата бин Ясара, от Рифа‘и бин ‘Арабы (Абу Муса сказал: так сказал Му‘аз бин Хишам, и он — сын ‘Арабы), о том, что он рассказал ему, сказав: Мы возвращались вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда мы были в аль-Кадиде (или же он сказал: в Кудайде), некоторые люди из нас стали просить разрешения вернуться к своим семьям, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешал им.

Передал нам аль-Хусайн бин Исхак ат-Тустури, передал нам Шейбан бин Фаррух, передал нам Абу Умайя аль-Хабати, от Яхьи бин Аби Касира, от Хиляля бин Аби Маймуны, от ‘Ата бин Ясара, от Рифа‘и бин ‘Арабы, который сказал: Мы возвращались вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока не оказались в аль-Кадиде.

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, клялся, он говорил: “Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада!”»

«Мы отправились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Поистине, мой Господь обещал мне ввести из моей общины в Рай семьдесят тысяч без отчета и без наказания».

«В чем дело? Почему сторона дерева, обращенная к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ненавистнее для вас, чем другая его сторона?». И вы не увидели тогда среди людей никого, кроме плачущего. Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, тот, кто просит у тебя разрешения [уйти] после этого, — глупец». Передатчик сказал: [Пророк] снова воздал хвалу Аллаху, сказал благие слова

«Когда проходит треть ночи — или же он сказал: две трети ночи — Всемогущий и Великий Аллах нисходит к земному небу и говорит: „Я не спрашиваю никого о Своих рабах, кроме Себя Самого. Кто молит о прощении Меня — Я прощу его! Кто взывает ко Мне — Я отвечу ему! Кто просит Меня — Я дарую ему!“ — и так продолжается до тех пор, пока не взойдет заря».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда проходит половина или две трети ночи, Аллах нисходит к нижнему небу и говорит: “Я не спрашиваю никого о Своих рабах, кроме Себя Самого. Кто просит у Меня прощения, чтобы Я простил его? Кто взывает ко Мне, чтобы Я ответил ему? Кто просит у Меня, чтобы Я даровал ему?” — и так продолжается до самого рассвета”».