Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 4219مرفوع
Закван, вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، قَالَ : أُوصِيَ إِلَيَّ بِشَيْءٍ لِبَنِي هَاشِمٍ فَأَتَيْتُ أَبَا جَعْفَرٍ بِالْمَدِينَةِ فَبَعَثَنِي إِلَى امْرَأَةٍ مِنْهُمُ ابْنَةٌ لِعَلِيٍّ عَجُوزٌ كَبِيرَةٌ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي صلى الله عليه وسلم يقال له طهمان أو ذكوان" مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ طَهْمَانُ ، أَوْ ذَكْوَانُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Минхаб бин аль-Харис, сообщил нам Шарик, от ‘Ата бин ас-Саиба, который сказал: «Мне было поручено исполнить завещание в пользу рода Хашима, и я пришел к Абу Джа‘фару в Медине, и он направил меня к одной женщине из их числа — пожилой и престарелой дочери Али. Она сказала: „Рассказал мне вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которого звали Тахман или Закван, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, милостыня (садака) не дозволена ни мне, ни членам моего семейства, а вольноотпущенник людей — равен им самим (или: относится к ним самим)»“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Минджаб ибн аль-Харис ат-Тамимиум. 231 г.х.Надёжный (сика)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Закван, вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует