مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 4142مرفوع

Хариджа ибн Амр аль-Джумахи

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْجَارُودِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ قُدَامَةَ الْجُمَحِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ عَمْرٍو الْجُمَحِيِّ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَأَنَا عِنْدَ نَاقَتِهِ : لَيْسَ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ قَدْ أَعْطَى اللهُ عَزَّ وَجَلَّ كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ، مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Передал нам Ахмад бин аль-Джаруд аль-Асбахани, передал нам ‘Абдуллах бин Хамза аз-Зубайри, передал нам ‘Абдуллах бин Нафи‘, от ‘Абдуль-Малика бин Кудамы аль-Джумахи, от его отца, от Хариджи бин ‘Амра аль-Джумахи о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день взятия Мекки, когда я находился у его верблюдицы: «Нет завещания в пользу наследника. Аллах Всемогущий уже отдал каждому обладателю права его право. Прелюбодею — камни. Тот, кто приписал себя не к своему отцу или стал преданным не своим покровителям (мавали), — на том проклятие Аллаха, ангелов и всех людей! Не примет Аллах от него в День воскресения ни обязательного, ни добровольного деяния».

Передатчики в иснаде