مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 3972مرفوع

Зухри со слов Ата бин Язида аль-Лейси со слов Абу Айюба аль-Ансари

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَسُ بْنُ سَلْمٍ الْخَوْلَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَجَاءٍ السَّخْتِيَانِيُّ ، ثَنَا مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

قَدْ يَتَوَجَّهُ الرَّجُلَانِ إِلَى الْمَسْجِدِ وَيَنْصَرِفُ أَحَدُهُمَا وَصَلَاتُهُ أَفْضَلُ مِنَ الْآخَرِ إِذَا كَانَ أَفْضَلَهُمَا عَقْلًا وَيَنْصَرِفُ الْآخَرُ وَصَلَاتُهُ لَا تَعْدِلُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ

Передал нам Абу Акиль Анас бин Салим аль-Хаулани, передал нам Мухаммад бин Раджа аль-Сахтияни, передал нам Мунаббих бин Усман, передал нам аз-Зубайди от аз-Зухри, от Ата бин Язида, от Абу Айюба аль-Ансари, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Бывает так, что два человека направляются в мечеть, и один из них возвращается, а молитва его лучше, чем у другого, — если один из них обладал большим разумом, тогда как другой возвращается, а молитва его не стоит и веса пылинки».

Передатчики в иснаде