Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 3972مرفوع
Зухри со слов Ата бин Язида аль-Лейси со слов Абу Айюба аль-Ансари
حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَسُ بْنُ سَلْمٍ الْخَوْلَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَجَاءٍ السَّخْتِيَانِيُّ ، ثَنَا مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу Акиль Анас бин Салим аль-Хаулани, передал нам Мухаммад бин Раджа аль-Сахтияни, передал нам Мунаббих бин Усман, передал нам аз-Зубайди от аз-Зухри, от Ата бин Язида, от Абу Айюба аль-Ансари, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Бывает так, что два человека направляются в мечеть, и один из них возвращается, а молитва его лучше, чем у другого, — если один из них обладал большим разумом, тогда как другой возвращается, а молитва его не стоит и веса пылинки».
Передатчики в иснаде
- Анас ибн Салям аль-Антарсусиум. 290 г.х.
- Мухаммад ибн Раджа ас-Сахтияни
- Мунаббих ибн ‘Усман аш-Шамиум. 212 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Ата ибн Язид аль-Джунда‘иум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.