حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جَرِيحٍ وَدَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ كُلُّهُمْ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ أَخِي يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ثَابِتِ بْنِ الْحَجَّاجِ مِنْ بَنِي الْخَزْرَجِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, со слов Абдурраззака, со слов Ибн Джурейха, Давуда бин Кайса и Абу Бакра бин Абу Сабры — все они от Са‘да бин Абу Са‘ида, брата Яхьи бин Са‘ида, со слов Умара бин Сабита бин аль-Хаджаджа из племени Хазридж, со слов Абу Айюба аль-Ансари о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто постился в Рамадан и вслед за тем соблюдал пост в течение шести дней месяца Шавваль, — это равносильно постоянному посту (в течение всего года)». Он (передатчик) сказал: Я спросил его: «Каждый день равен десяти?» Он ответил: «Да».
Передатчики в иснаде
- Исхак ад-Дабариум. 287 г.х.
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Дауд ибн Кайс ад-ДаббагНадёжный, достойный (сика фадиль)
- Абу Бакр ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Сабраум. 162 г.х.Обвиняли в вымышлении хадисов
- Са‘д ибн Са‘ид ибн Кайс аль-Ансариум. 141 г.х.Правдивый, но с плохой памятью (садук саййи’ аль-хифз)
- ‘Умар ибн Сабит ибн аль-Харис аль-Хазраджиум. 117 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.