مُحَدِّث

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ :

سِرْنَا مَعَهُ يَعْنِي عَلِيًّا حِينَ رَجَعَ مِنْ صِفِّينَ حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ بَابِ الْكُوفَةِ إِذَا نَحْنُ بِقُبُورٍ سَبْعَةٍ عَنْ أَيْمَانِنَا ، فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا هَذِهِ الْقُبُورُ ؟ فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ خَبَّابَ بْنَ الْأَرَتِّ تُوُفِّيَ بَعْدَ مَخْرَجِكَ إِلَى صِفِّينَ وَأَوْصَى أَنْ يُدْفَنَ فِي ظَهْرِ الْكُوفَةِ ، وَكَانَ النَّاسُ إِنَّمَا يَدْفِنُونَ مَوْتَاهُمْ فِي أَفْنِيَتِهِمْ وَعَلَى أَبْوَابِ دُورِهِمْ ، فَلَمَّا رَأَوْا خَبَّابًا أَوْصَى أَنْ يُدْفَنَ بِالظَّهْرِ دَفْنَ النَّاسِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : رَحِمَ اللهُ خَبَّابًا لَقَدْ أَسْلَمَ رَاغِبًا ، وَهَاجَرَ طَائِعًا ، وَعَاشَ مُجَاهِدًا ، وَابْتُلِيَ فِي جِسْمِهِ أَحْوَالًا ، وَلَنْ يُضَيِّعَ اللهُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا ، ثُمَّ دَنَا مِنَ الْقُبُورِ فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ ، أَنْتُمْ لَنَا سَلَفٌ فَارِطٌ ، وَنَحْنُ لَكُمْ تَبَعٌ عَمَّا قَلِيلٍ لَاحِقٌ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَلَهُمْ ، وَتَجَاوَزْ بِعَفْوِكَ عَنَّا وَعَنْهُمْ ، طُوبَى لِمَنْ ذَكَرَ الْمَعَادَ وَعَمِلَ لِلْحِسَابِ وَقَنَعَ بِالْكَفَافِ وَرَضِيَ عَنِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ

Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, (сказал): передал нам Мухаммад бин Абдульмалик аль-Васити, (сказал): передал нам Муалля бин Абдуррахман, (сказал): передал нам Мансур бин Абу аль-Асвад от аль-А'маша, от Зайда бин Вахба, который сказал: Мы шли вместе с ним, то есть с Али, когда он возвращался из Сиффина, и когда мы оказались у ворот Куфы, перед нами справа оказалось семь могил. Али спросил: «Что это за могилы?» Ему ответили: «О повелитель правоверных! Поистине, Хаббаб бин аль-Аратт скончался после твоего выхода в Сиффин и завещал похоронить его на возвышении Куфы». А люди обычно хоронили своих мертвецов в своих дворах и у дверей своих домов. И когда они увидели, что Хаббаб завещал похоронить его на возвышении, люди стали хоронить (так же). Тогда Али сказал: «Да помилует Аллах Хаббава! Поистине, он принял ислам по своему желанию, переселился добровольно, прожил жизнь мусульманином-моджахедом, испытывал тяжелые испытания в своем теле, и Аллах никоим образом не утеряет награду тех, кто творил добрые дела». Затем он приблизился к могилам и сказал: «Мир вам, обитатели жилищ из числа верующих и мусульман! Вы – наши предшественники, опередившие нас, а мы – ваши последователи, которые вскоре к вам присоединятся. О Аллах, прости нас и их, и прельсти Своим прощением нас и их! Блаженство тому, кто помнил о возвращении (к Аллаху), трудился ради отчета, довольствовался тем, чего хватало для жизни, и был доволен Аллахом Всемогущим и Великим».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде