مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 3034مرفوع

Абу ат-Туфайль Амир ибн Василя от Хузайфы ибн Асида

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

الدَّابَّةُ يَكُونُ لَهَا ثَلَاثُ خَرَجَاتٍ مِنَ الدَّهْرِ : فَتَخْرُجُ خَرْجَةً فِي أَقْصَى الْيَمَنِ حَتَّى يَفْشُوَ ذِكْرُهَا فِي أَهْلِ الْبَادِيَةِ ، وَلَا يَدْخُلُ ذِكْرُهَا الْقَرْيَةَ ، ثُمَّ تَكْمُنُ زَمَانًا طَوِيلًا بَعْدَ ذَلِكَ ، ثُمَّ تَخْرُجُ أُخْرَى قَرِيبًا مِنْ مَكَّةَ ، فَيَفْشُو ذِكْرُهَا فِي أَهْلِ الْبَادِيَةِ ، وَيَفْشُو ذِكْرُهَا بِمَكَّةَ ، ثُمَّ تَكْمُنُ زَمَانًا طَوِيلًا ، ثُمَّ بَيْنَا النَّاسُ يَوْمًا بِأَعْظَمِ الْمَسَاجِدِ عَلَى اللهِ حُرْمَةً ، وَخَيْرِهَا وَأَكْرَمِهَا عَلَى اللهِ ، الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، لَمْ يَرُعْهُمْ إِلَّا نَاحِيَةَ الْمَسْجِدِ تَرْبُو مَا بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ إِلَى بَابِ بَنِي مَخْزُومٍ عَلَى يَمِينِ الْخَارِجِ مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَانْفَضَّ النَّاسُ عَنْهَا شَتَّى وَمَعًا ، وَثَبَتَ لَهَا عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، وَعَرَفُوا أَنَّهُمْ لَنْ يُعْجِزُوا اللهَ ، فَخَرَجَتْ عَلَيْهِمْ تَنْفُضُ عَنْ رَأْسِهَا التُّرَابَ ، فَبَدَتْ لَهُمْ ، فَحَلَّتْ وُجُوهَهُمْ حَتَّى تَرَكَتْهَا كَأَنَّهَا الْكَوَاكِبُ الدُّرِّيَّةُ ، ثُمَّ وَلَّتْ فِي الْأَرْضِ لَا يُدْرِكُهَا طَالِبٌ وَلَا يُعْجِزُهَا هَارِبٌ ، حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَقُومُ يَتَعَوَّذُ مِنْهَا بِالصَّلَاةِ ، فَتَأْتِيهِ فَتَقُولُ : أَيْ فُلَانُ ، الْآنَ تُصَلِّي ؟ فَيُقْبِلُ عَلَيْهَا بِوَجْهِهِ ، فَتَسِمُهُ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ تَذْهَبُ ، وَيَتَحَاوَرُ النَّاسُ فِي دُورِهِمْ فِي أَسْفَارِهِمْ ، وَيَشْتَرِكُونَ فِي الْأَمْوَالِ ، وَيُعْرَفُ الْكَافِرُ مِنَ الْمُؤْمِنِ ، حَتَّى إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيَقُولُ لِلْكَافِرِ : يَا كَافِرُ ، اقْضِنِي حَقِّي ، وَحَتَّى إِنَّ الْكَافِرَ يَقُولُ : يَا مُؤْمِنُ ، اقْضِنِي حَقِّي

Передал нам Мухаммад бн Рузейк бн Джами‘ аль-Мысри, передал нам Мухаммад бн Хишам ас-Садуси, передал нам аль-Фадль бн аль-‘Аля, сообщил мне Тальха бн ‘Амр от ‘Абдуллаха бн ‘Убайда бн ‘Умайра, от Абу ат-Туфайля, от Абу Сарихи, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «У животного будет три выхода в течение времени. Сначала оно выйдет в отдаленной части Йемена, так что слухи о нем распространятся среди жителей бедуинских селений, но слухи о нем не дойдут до селения (города). Затем оно скроется на долгое время после этого. Затем оно выйдет в другой раз недалеко от Мекки, и слухи о нем распространятся среди жителей бедуинских селений, и о нем заговорят в Мекке. Затем оно скроется на долгое время. И вот, однажды, когда люди будут находиться в самой великой по запретности мечети перед Аллахом, лучшей и самой почитаемой Ею — в Заповедной мечети (аль-Масджид аль-Харам), — внезапно земля в стороне мечети заколеблется и вздуется между углом (Каабы) [аль-рукн] и местом Ибрахима [аль-макам] до ворот бану махзум, справа от выходящего из мечети. Люди бросятся от него в разные стороны и вместе с тем останется группа мусульман, знающих, что они не смогут спастись от Аллаха (мимо Его воли). Оно выйдет к ним, отряхивая пыль со своей головы, предстанет перед ними и проведет по их лицам так, что они станут похожи на сияющие звезды. Затем оно быстро удалится по земле: ни преследователь не догонит его, ни убегающий от него не спасется. И вот человек начнет искать укрытия от него в молитве, а оно подойдет к нему и скажет: "О такой-то, неужели ты молишься именно сейчас?!" Тогда тот повернется к нему лицом, и оно поставит ему метку на лице, после чего уйдет. И люди будут вести беседы друг с другом в своих домах и в путешествиях, и будут вместе владеть имуществом, и (настолько отчетливо) неверующий будет отличаться от верующего, что верующий скажет неверующему: "О неверующий, верни мне мой долг!", а неверующий скажет верующему: "О верующий, верни мне мой долг!"»

Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде