Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 284مرفوع
Хадисы, переданные ‘Абд ар-Рахманом бин ‘Ауфом, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом, и упоминание разногласий в хадисе аз-Зухри относительно чумы
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ الْفَضْلِ الْمَخْزُومِيُّ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ شَيْبَةَ الْحِزَامِيُّ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ حُسَيْنٍ النَّبَقِيُّ الْمُطَّلِبِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :
Передал нам Джа‘фар бин аль-Фадль аль-Махзуми аль-Муаддиб, передал нам Абд ар-Рахман бин ‘Абд аль-Малик бин Шейба аль-Хизами, передал мне Мухаммад бин аль-‘Аля бин Хусейн ан-Набаки аль-Мутталиби, который сказал: передал мне аль-Валид бин Ибрахим бин Абд ар-Рахман бин Ауф от своего отца, от своего деда, который сказал: Умаме бинт Абу аль-‘Ас стало совсем плохо [перед смертью], и Зайнаб, дочь Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — послала к Посланнику Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — передав ему: «Поистине, моей дочери стало совсем плохо». И он передал своей дочери: «Аллаху принадлежит то, что Он забрал, и то, что Он оставил». Когда же ей стало плохо во второй раз, она послала к нему: «Поистине, моей дочери стало совсем плохо». И он передал своей дочери: «Аллаху принадлежит то, что Он забрал, и то, что Он оставил». Затем наступил третий раз, и Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — пришел к ней. Она вынесла ему девочку, и дыхание девочки клокотало в ее груди. С Пророком — да благословит его Аллах и приветствует — были люди из его сподвижников, и слезы брызнули из его глаз, так что он взял себя за бороду. Заметив их, а они смотрели на него, он спросил: «Что вы смотрите?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, мы увидели, как ты смягчился». Он сказал: «Это милосердие, которое Аллах — Могущ Он и Велик — вкладывает туда, куда пожелает. Поистине, Аллах милует завтра лишь тех из Своих расей, которые милосердны».
Передатчики в иснаде
- Джа‘фар ибн аль-Фадль ат-Таммар
- Абдуррахман ибн ‘Абдуль-Малик аль-Хизамиум. 230 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти')
- Мухаммад ибн аль-‘Аля ибн Абу Найка
- аль-Валид ибн Ибрахим
- Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 105 г.х.Сказано, что он застал Пророка (имел видимое с ним общение/ру‘я)
- Абдуррахман ибн ‘Ауф ибн Абд ‘Ауф аль-Курашиум. 33 г.х.Один из десяти (аль-‘ашара)