Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 2373مرفوع
То, что передали дети Джарира от Джарира, включая Мунзира ибн Джарира, от его отца
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Сахль бн Баккар, передал нам Абу ‘Авана от ‘Абд аль-Малика бн ‘Умайра, от аль-Мунзира бн Джарира бн ‘Абд Аллах аль-Баджали, от своего отца, который сказал: «Я находился у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришли люди, одетые в порванные полосатые плащи (нимар), с мечами на перевязи, и не было на них никаких других изаров, кроме этого. Большинство из них были из племени Мудар, да нет, все они были из Мудар. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел в каком они тяжелом положении, нагишом и голодные, лицо его изменилось. Он вошел к себе в дом, затем вышел в мечеть, совершил полуденный намаз (зухр), после чего взошел на небольшой минбар, восславил Аллаха и воздал Ему хвалу, а затем сказал: «А затем: поистине, Всемогущий и Великий Аллах ниспослал в Своей Книге: «О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одной души...» до конца аята, и: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха, и пусть душа посмотрит, что она приготовила на завтрашний день...» до слов: «...они являются преуспевшими». Подавайте милостыню до того, как вам запретят подавать ее! Пусть каждый человек пожертвует из своего динара, пусть человек пожертвует из своего дирхама, пусть человек пожертвует из своей пшеницы, фиников, ячменя. И ни в коем случае не пренебрегайте ничем из милостыни, даже половинкой финика!» Тогда встал один из ансаров, в руке у него был мешочек с деньгами, и он протянул его Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот находился на минбаре. Пророк взял его, и на его лице отразилась радость. Затем он сказал: «Тот, кто положит начало хорошему обычаю, за которым станут следовать, получит награду за это и награду тех, кто поступал так после него, при этом их награды ничуть не уменьшатся. А тот, кто положит начало дурному обычаю, за которым станут следовать, понесет на себе грех за это и грех тех, кто поступал так после него, при этом их грехи ничуть не уменьшатся». Люди поднялись и разошлись: кто-то [принес] динар, кто-то дирхем. Всё это собралось, и он разделил это между ними».
Передатчики в иснаде
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Сахль ибн Баккар ад-Даримиум. 229 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Аль-Мунзир ибн Джарир аль-БиджалиПриемлемый (макбуль)
- Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Уммаум. 56 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)