حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ الْقَطَوَانِيُّ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абдуллах ибн аль-Хакам ибн Абу Зияд аль-Катавани, передал нам Юнус ибн Букайр, передал мне Мухаммад ибн Исхак, передал мне Абд аль-Азиз ибн Абдуллах ибн аль-Харис от Салима Абу ан-Надра, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел к Усману ибн Маз’уну, когда тот умирал. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал принести ткань, и его накрыли ею. Усман жил у женщины из числа ансаров, которую звали Умм Му’аз. Он сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и его сподвижники долго оставались у него, затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отошел в сторону и заплакал. Когда он заплакал, заплакали и домочадцы. Он сказал: “Да помилует тебя Аллах, Абу ас-Саиб!” А ас-Саиб участвовал вместе с ним в битве при Бадре. Он сказал: “Умм Му’аз говорила: “Радуйся Раю, Абу ас-Саиб!” Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “А откуда тебе знать, о Умм Му’аз? Что касается его, то к нему пришла истина (смерть), и мы не знаем о нем ничего, кроме блага”. Она сказала: “Нет, клянусь Аллахом, я больше никогда не скажу этого никому после него”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Абдуллах ибн аль-Хакам аль-Катваниум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Юнус ибн Букайрум. 199 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Абдуль-Азиз ибн Абдуллах ибн аль-Харис
- Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), передавал хадисы по памяти (мурсаль)