حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنْ أُمِّ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيَّةِ ، امْرَأَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
لَيْسَ عَلَى مَنِ اسْتَفَادَ مَالًا زَكَاةٌ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу ар-Раби’ аз-Захрани, передал нам Саид ибн Закария, со слов Анбасы ибн Абдуррахмана, со слов Мухаммада ибн Зазана, со слов Умм Са’д аль-Ансарийи, жены Зайда ибн Сабита, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Нет закята на имущество, которое человек приобрел, пока не пройдет над ним год”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Сулайман ибн Дауд аль-Аткыум. 235 г.х.Надёжный (сика), никто не критиковал его с доводами
- Са‘ид ибн Закария аль-Курайшиум. 200 г.х.Правдивый (садук), не был обладателем сильной памяти (хафиз)
- Анбаса ибн Абдуррахман ибн Анбаса аль-Умавиум. 180 г.х.Оставленный (матрук)
- Мухаммад ибн Зазан аль-МаданиМатрук (брошенный передатчик)
- Умм Са‘д бинт Са‘д ибн ар-Раби‘ аль-АнсарияМладший сподвижник (сахабия сагира)