حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ مُبَشِّرٍ ، امْرَأَةُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ، قَالَتْ :
Передал нам Убайд ибн Ганнам, которому передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, которому передал мой отец, которому передал аль-Амаш от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: «Мне рассказала Умм Мубашшир, жена Зайда ибн Харисы: «Ко мне вошел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда я была в своей пальмовой роще, и спросил: «Это твое?». Я ответила: «Да». Он спросил: «Кто посадил это: мусульманин или неверующий?». Я ответила: «Мусульманин». Он сказал: «Если какой-либо мусульманин посадит дерево или посеет посев, и из него поест птица, человек, хищник или что-либо другое, то это будет для него садакой».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумейрум. 234 г.х.Надёжный хафиз, выдающийся (сика хафиз фадыль)
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Тальха ибн Нафи‘ аль-‘Иракиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Умм Мубашшир аль-АнсарияИзвестная сподвижница (сахабийа машхура)