حَدَّثَنَا بَانُوبَةُ بْنُ خَالِدٍ الْأُبُلِّيُّ [١]، ثَنَا عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأَيْلِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الضَّالُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ ، عَنْ أُخْتِهِ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ :
نَهَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ وَتَفْضِيضِ الْأَقْدَاحِ ، فَكَلَّمَهُ النِّسَاءُ فِي لُبْسِ الذَّهَبِ فَأَبَى عَلَيْنَا ، وَرَخَّصَ لَنَا فِي تَفْضِيضِ الْأَقْدَاحِ
Передали нам Бануба ибн Халид аль-Убулли, от Умара ибн Яхьи аль-Айли, от Муавии ибн Абд аль-Карима ад-Далля, от Мухаммада ибн Сирина, от его сестры, со слов Умм Атыйи, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам носить золото и использовать серебряную отделку на сосудах. Женщины поговорили с ним о ношении золота, но он отказал нам, однако разрешил нам серебряную отделку на сосудах».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Бабуйя ибн Халид ибн Бабуйя
- Умар ибн Яхья аль-Аблли
- Ад-Даль Му‘авия ибн Абдуль-Каримум. 180 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Хафса бинт Сиринум. 100 г.х.Надёжная (сика)
- Нусайба бинт Кааб аль-Мазинияум. 70 г.х.Сподвижница