حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُيَسَّرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ فَيْرُوزَ ، عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ مُسْرِحٍ ، قَالَتْ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн Тариф аль-Баджали. (И) передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Дирар ибн Сурад, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Фудайль со слов Али ибн Муяссара, со слов Умара ибн Умайра, со слов Урвы ибн Файруза, со слов Савды бинт Мусрих, которая сказала: «Я была среди тех, кто присутствовал при Фатиме, когда у неё начались роды, вместе с другими женщинами. Пришёл Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил: "Как она?" Мы ответили: "Она очень мучается". Он сказал: "Когда она родит, не опережайте меня ничем (в действиях с младенцем)". Она сказала: "Она родила, и я завернула его в жёлтую ткань и сделала тахник (потерла нёбо фиником). Затем пришёл Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил: "Как она?" Я ответила: "Она родила, о Посланник Аллаха, и я завернула его в ткань и сделала тахник". Она сказала: "Он ответил: "Ты ослушалась меня". Я сказала: "Упаси Аллах от ослушания Аллаха и Его Посланника, я сделала тахник и завернула его, и не нашла иного выхода". Он сказал: "Принеси его мне". Он снял с него жёлтую ткань, завернул в белую, поплевал ему в рот и накормил его своей слюной. Затем пришёл Али и он спросил: "Как ты назвал его, о Али?" Тот ответил: "Я назвал его Джа’фаром, о Посланник Аллаха". Он сказал: "Нет, но он — Хасан, а после него — Хусейн, а ты — Абу Хасан аль-Хайр"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Турайф аль-Баджалиум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Дирар ибн Сурад ат-Таймиум. 229 г.х.Правдивый (садук), у него есть заблуждения и ошибки, обвинялся в шиизме. Был знатоком обязательных долей наследства (фараид)
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- ‘Али ибн Майсар
- Абу аль-Хаттаб аль-ХиджриНеизвестный (маджхуль)
- Урва ибн Файруз
- Савада аль-Киндия